Palestína naruby: Každodenná okupácia

Recenzie čitateľov

Kniha Saree Makdisiovej „Palestína naruby“ je dôkladne preskúmaným a dobre formulovaným opisom palestínskej skúsenosti pod izraelskou okupáciou. V knihe sa spájajú osobné príbehy Palestínčanov s faktografickými údajmi s cieľom poukázať na nespravodlivosť, ktorej čelí palestínsky ľud. Hoci mnohí čitatelia chvália jej emocionálnu hĺbku a informatívny obsah, niektorí ju kritizujú za jednostrannosť a slabú organizáciu a spochybňujú celkovú relevantnosť niektorých uvádzaných faktov.

Kniha je chválená za pútavý štýl písania, dôkladný výskum a začlenenie osobných príbehov aj štatistických údajov, ktoré poskytujú podrobný opis palestínskej skúsenosti. Mnohí recenzenti oceňujú jej emocionálny vplyv a prístupnosť, vďaka čomu je vhodná pre čitateľov, ktorí sa snažia pochopiť zložitosť izraelsko-palestínskeho konfliktu. Kniha je označovaná za otvorenie očí a „povinné čítanie“ pre každého, kto sa zaujíma o túto tému.

Kritici poukazujú na to, že kniha je jednostranná, chýba jej hĺbka, pokiaľ ide o širší historický kontext konfliktu a izraelský pohľad. Niektorí recenzenti ju považujú za zle usporiadanú a tvrdia, že obsahuje nepodstatné osobné príbehy a nepodložené tvrdenia. Iní tvrdia, že kniha neponúka životaschopné riešenia a vo veľkej miere sa spolieha na emóciami nabité rozprávanie bez primeranej rovnováhy.

(na základe 25 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Palestine Inside Out: An Everyday Occupation

Obsah knihy:

Obrábanie polí, návšteva príbuzného, návšteva nemocnice: pre bežných Palestínčanov si tieto činnosti vyžadujú vyjednávanie povolení a priepustiek, zákaz vychádzania a uzávery, "sterilné cesty" a "zóny so švom" - byrokratické prekážky, ktoré sú v konečnom dôsledku rovnako smrteľné ako otvorený vojenský vpád.

V knihe Palestína naruby Saree Makdisiová na základe štatistík, ktoré otvárajú oči, akademickej histórie, správ OSN a súčasnej žurnalistiky odhaľuje, ako "mierový proces" inštitucionalizoval stratu kontroly Palestínčanov nad ich vnútorným a vonkajším životom - a presvedčivo a presvedčivo argumentuje v prospech riešenia v podobe jedného štátu.