Paleografický sprievodca španielskymi skratkami 1500-1700: Una Gu?a Paleogr?fica de Abbreviaturas Espa?olas 1500-1700

Recenzie čitateľov

Kniha je vedeckým zdrojom informácií na pochopenie ručne písaných španielskych dokumentov, najmä tých, ktoré obsahujú skratky. Je obzvlášť prínosná pri genealogickom výskume a dešifrovaní starých textov.

Kniha poskytuje obrázky originálnych písomností spolu s úplným textom, vysvetľuje vynechané časti a pomáha čitateľom pochopiť a rozlúštiť skratky španielskych dokumentov. Odporúča sa na genealogický výskum a považuje sa za cenný zdroj informácií pre záujemcov o španielsku históriu.

Obsah môže mať výklenkový charakter, čo môže obmedziť jej publikum. Niektorí čitatelia vyjadrili želanie, aby bol vydaný ďalší zväzok, ktorý by sa zaoberal neskoršími storočiami.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Paleographic Guide to Spanish Abbreviations 1500-1700: Una Gu?a Paleogr?fica de Abbreviaturas Espa?olas 1500-1700

Obsah knihy:

Paleografický sprievodca španielskymi skratkami 1500-1700 je účinným nástrojom na správnu identifikáciu stoviek skratiek, ktoré sa nachádzajú v ručne písaných dokumentoch zo španielskeho koloniálneho obdobia. Príručka je stručná, ľahko sa používa a má veľmi prijateľný rozsah.

Všetky skratky boli naskenované z fotokópií zachovaných španielskych dokumentov napísaných v rokoch 1500 až 1700 a sú uvedené v pôvodnom rukopise. Spolu s každou skratkou je vytlačené zobrazenie zastúpených písmen, úplný pravopis slova alebo slov v ranom novoveku a súčasný španielsky pravopis. Viac ako tisíc skratiek z najrôznejších zdrojov demonštruje rôzne štýly rukopisu tohto obdobia.

Formát príručky bol naplánovaný tak, aby pomáhal rôznym používateľom, medzi nimi vážnym španielskym paleografom, diplomantom, ktorí robia výskum pre diplomové práce, a genealógom. Bude slúžiť aj ako doplnkový text pre univerzitné kurzy dejín španielskeho jazyka, španielskej historickej jazykovedy a španielskej paleografie.