Paddy na tvrdom dreve: Cesta írskym obručím

Recenzie čitateľov

Kniha „Paddy on the Hardwood“ od Rusa Bradburda, v ktorej sa prelínajú jeho skúsenosti s trénovaním basketbalu v Írsku s láskou k tradičnej husľovej hudbe, bola pozitívne prijatá pre pútavé rozprávanie príbehu a pohľad na šport i írsku kultúru. Čitatelia oceňujú autorovu autentickosť a humor, pričom prináša pútavé rozprávanie o výzvach a radostiach trénovania basketbalového tímu, ktorý zápasí s problémami, v krajine, kde tento šport nie je prvoradý. Niektoré kritiky však upozorňujú na problémy so štýlom písania a naznačujú, že miestami môže pôsobiť zmätene alebo samoúčelne.

⬤ Pútavé rozprávanie
⬤ autentické a vtipné rozprávanie
⬤ hĺbavé skúmanie írskej kultúry
⬤ srdečné a prívetivé postavy
⬤ významné detaily o basketbale v Írsku
⬤ dobre spracované a príjemné
⬤ osloví milovníkov športu aj hudby.

⬤ Štýl písania môže byť mätúci a rozvláčny
⬤ niektorým čitateľom môže pripadať samoúčelný
⬤ primárne oslovuje fanúšikov basketbalu, čo obmedzuje záujem širšieho publika.

(na základe 30 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Paddy on the Hardwood: A Journey in Irish Hoops

Obsah knihy:

Prečo by úspešný vysokoškolský basketbalový tréner odchádzal z lukratívnej práce v najžiarivejšom americkom športe? Vyhorený Rus Bradburd, zamilovaný do Írska a jeho hudby, prijal prácu trénera v nízkej írskej superlige, ale nebol pripravený na to, čo našiel. Zmätený mužstvom Frosties Tigers z malého mesta Tralee - skupinou neúspešných hráčov, ktorí sa viac zaujímajú o svoju každodennú prácu, gaelský futbal a Guinness - sa obrátil na tradičnú írsku hudbu, aby našiel múdrosť a útechu.

Paddy on the Hardwood je čiastočne príbehom Rusa Bradburda o jeho boji za transformáciu Tralee's Tigers. Je to však aj príbeh muža, ktorý sa zmieril s vlastným životom a kariérou. Žiadny čitateľ neodíde z tohto neodolateľného, úprimného a hlboko ľudského rozprávania bez hlbokého pochopenia pre Írsko a očarujúcu silu jeho ľudí a kultúry.

Paddy on the Hardwood je určite basketbalová kniha, ale aj kniha o hľadaní a nakoniec o nachádzaní. A je o to bohatšia, že sa zaoberá vecami, ktoré sa zdajú byť od športu vzdialené, ale nakoniec vôbec nie sú také nesúvisiace.

--Alexander Wolff, vedúci autor časopisu Sports Illustrated a autor knihy Big Game, Small World: Paddy on the Hardwood je zábavný, srdcervúci a dojímavý - nemohol som ho odložiť. Som vášnivý čitateľ a je to najlepšia športová kniha, akú som za poslednú dobu čítal.

--Jerry West