Hodnotenie:
Kniha predstavuje vedecké skúmanie pádu rímskej Británie a jeho dôsledkov, pričom tvrdí, že jedinečná trajektória Británie po páde Ríma sa výrazne líši od iných regiónov západnej Európy. Analýzou námorných schopností, genetiky, jazyka a ekonomiky rímskeho dobývania sa autor snaží vysvetliť vznik anglického jazyka a oslabenie vplyvu rímskej civilizácie v Británii.
Výhody:Hĺbková analýza kombinujúca tradičné historické pramene s modernými vedeckými poznatkami, najmä z oblasti genetiky. Dobre organizovaná, dôkladná a pokrýva zložité teórie zrozumiteľným spôsobom pre tých, ktorí majú základy v tejto oblasti. Zaujímavé závery o nedostatočnej romanizácii a následnej kolonizácii germánskymi kmeňmi. Niektorí čitatelia ju považovali za fascinujúcu a pútavú, pokiaľ ide o spoločenské zmeny po rímskom období.
Nevýhody:Kniha môže byť hutná a náročná pre čitateľov bez predchádzajúcich znalostí o rímskej Británii, čím sa stáva potenciálne neprístupnou pre široké publikum. Niektoré kritiky poukazujú na nedostatočne pútavý štýl rozprávania a občasné opakovanie. Okrem toho boli pozoruhodne vynechané niektoré témy, ako napríklad anglická misia, čo zanechalo niektorých recenzentov nespokojných. Zážitok z čítania znižovali aj technické chyby a príliš podrobné diskusie o menej dôležitých historických aspektoch.
(na základe 16 čitateľských recenzií)
The Fall of Roman Britain: And Why We Speak English
Koniec impéria na ostrove Veľká Británia bol náhlejší a úplnejší ako v ktorejkoľvek inej európskej rímskej provincii. Keď sa hmla rozptýli a Británia sa opäť dostane do historických záznamov, na rozdiel od iných bývalých európskych provincií Západného impéria v nej dominuje nová kultúra, ktorá hovorí jazykom, ktorý nie je ani rímsky, ani pôvodný britský britský, a s pohanským náboženstvom, ktoré nie je nič dlžné romanite ani pôvodným britským zvykom.
Ostatné bývalé rímske provincie Západnej ríše v Európe vykazovali dva konzistentné znaky, ktoré v nížinách Británie nápadne absentovali: dominantným jazykom bola odvodená miestna vulgárna latinčina a dominantným náboženstvom bolo kresťanstvo, ktoré sa obracalo k Rímu. To prirodzene vedie k otázke: „Čo bolo v Británii iné? ' Ďalšia anomália v našom chápaní spočíva v značnom nesúlade datovania medzi historickými a archeologickými údajmi o germánskych migráciách a najnovšími genetickými dôkazmi. Odpoveď na otázku jedinečnej ranej histórie Anglicka môže spočívať v vyriešení tohto paradoxu.
John Lambshead zhŕňa najnovšie údaje zozbierané historikmi, archeológmi, klimatológmi a biológmi a syntetizuje ich do nového sviežeho vysvetlenia.
