Outlandish Blues: 150 rokov opery, koncertu a baletu v Montevideu

Recenzie čitateľov

Honorée Fanonne Jeffers „Outlandish Blues“ je silná básnická zbierka, ktorá sa zaoberá témami afroamerickej kultúry, skúsenosťami žien a historickým kontextom. Básne sa vyznačujú živou obraznosťou, emocionálnou hĺbkou a kultúrnym významom a poskytujú pohľad na život a boj černošských žien. V zbierke sa miešajú staré a nové perspektívy, čo vytvára jedinečný a bohatý literárny zážitok.

⬤ Živá obraznosť a emocionálna hĺbka
⬤ skúma zložité témy, ako je afroamerická kultúra, perspektívy žien a historický kontext
⬤ zručné používanie jazyka
⬤ ponúka bohatý kultúrny zážitok
⬤ obsahuje historické a náboženské alúzie
⬤ predstavuje svieže a múdre postrehy.

⬤ Niektorým čitateľom môže zbierka pripadať trochu neuchopiteľná
⬤ zameranie na konkrétne témy sa nemusí páčiť každému
⬤ vyžaduje si pozorné čítanie na pochopenie hlbších významov.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Outlandish Blues: 150 Years of Opera, Concert and Ballet in Montevideo

Obsah knihy:

Múdre, oduševnené básne pretvárajú domácu a duchovnú sféru. Prudké a zmyselné básne v zbierke Outlandish Blues spájajú každodennú reč s trblietavou lyrikou a vyrážajú zo stránky do spevu.

Honor e Fanonne Jeffersová vníma blues, ktoré nazýva "spoločnými ,modrými tónmi'", ako dôležitý priesečník medzi svetským a božským a medzi rôznymi afroamerickými slovesnými tradíciami, od spirituálov až po džez. Jej básne, ktoré sú sčasti dielom Niny Simone, sčasti dielom Bessie Smith, sú plné upocenej úprimnosti a prechádzajú od osobnej ku kolektívnej skúsenosti. Tento pohyb sa často uskutočňuje pomocou postáv, ktoré sa tu sústreďujú v úžasnej sérii básní o biblických postavách Hagar a Sáry.

Či už ide o súčasnú domácu scénu, loď s otrokmi alebo Arethu Franklinovú, sú to básne, ktoré hovoria k duši skúsenosti. "Zasiahla ma odvaha tejto poézie, hudobnosť a zmysel pre historické a duchovné záležitosti.

Je to nový silný hlas." -- Cynthia Hogueová, autorka knihy The Never Wife "Outlandish Blues je kniha so širokými rukami a desivá ako samotné blues. Aké násilie a smútok, a tiež sladkosť Tieto básne vás dostanú na kolená svojou tvrdou, divokou krásou." -- Maggie Anderson, autorka knihy Windfall: Nové a vybrané básne.