Otvoriť svoje srdce: Duchovná cesta

Recenzie čitateľov

Kniha slúži ako stručný úvod do východnej spirituality a dáva ju do kontrastu so západným myslením, poskytuje náhľad na osobnú modlitbu a pravoslávny spôsob života. Hoci zachováva spojitosť so starými spismi, niektorí čitatelia zaznamenali problémy s kvalitou prekladu.

Skvelý úvod do duchovnosti, rýchle vydanie, premyslené spojenie východnej a západnej filozofie, hlboké kapitoly o modlitbe a očisťovaní, spája moderných čitateľov s tradičným pravoslávnym učením.

Kvalita prekladu je rozpačitá a vyžaduje si opravy, v porovnaní so spismi autorovho otca je menej intelektuálne náročná.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

To Open One's Heart: A Spiritual Path

Obsah knihy:

Srdce je miestom, kde sa nachádza osoba - emocionálne, fyzické a morálne. Okrem všetkých týchto rozmerov je však srdce aj miestom duchovného stretnutia s Bohom. Existuje mnoho spôsobov, ako otvoriť svoje srdce. Srdce sa otvára u tých, ktorí milujú, a zároveň je srdce zranené u tých, ktorí smútia. Je to hlboká studňa a ten, kto sa ponorí do jej hlbín, môže nájsť duchovné zázraky.

Keďže Boh neustále pozýva každého človeka, aby otvoril svoje srdce, chce uzdraviť aj tých, ktorých srdcia boli zničené alebo zranené ťažkosťami života. Autor voľne čerpá zo spisov Svätého písma, svätých a dokonca aj Pascala a ponúka zasvätenie do tejto spirituality srdca, ktorá sa zrodila z tradícií pravoslávneho kresťanstva.

O autorovi: Archijerej Michel Evdokimov je autorom mnohých publikácií o ruskej spiritualite a pravosláví a dlhoročným profesorom porovnávacej literatúry na univerzite v Poitiers. Okrem svojej pastoračnej a pedagogickej činnosti otec Michel pôsobí aj ako predseda Komisie pre medzicirkevné vzťahy v rámci Zhromaždenia pravoslávnych biskupov vo Francúzsku.

O prekladateľovi:Profesor Anthony P. Gythiel (1930-2014), veľký priateľ a spolupracovník vydavateľstva Seminár svätého Vladimíra, preložil viac ako tucet diel pravoslávnej teológie, vrátane Uspenského Teológie ikony, ktorá je tiež dostupná vo vydavateľstve SVS.