Hodnotenie:
Recenzie spoločne chvália knihu Osvetlenie pre územie za pútavé rozprávanie o premene Samuela Clemensa na Marka Twaina, pričom vyzdvihujú dobre spracované anekdoty, zábavné rozprávanie a historické súvislosti. Niektorí čitatelia však považujú knihu za menej príjemnú v priebehu čítania a vyjadrujú sklamanie nad hĺbkou poznatkov týkajúcich sa konkrétnych udalostí v Twainovom živote.
Výhody:Kniha je dobre preskúmaná, zábavná a poskytuje nový pohľad na Twainov raný život. Čitatelia ocenia anekdoty, historické súvislosti a zasvätený komentár o tom, ako Clemensove zážitky formovali jeho literárneho génia. Mnohí považujú písanie za vtipné a pútavé, vďaka čomu je kniha prístupná aj tým, ktorí možno nie sú vášnivými Twainovými fanúšikmi.
Nevýhody:Niektorí čitatelia majú pocit, že kniha sa postupom času stáva menej zaujímavou, s pokusmi o vtip, ktoré nemusia mať odozvu. Kritizuje sa nedostatočná zrozumiteľnosť konkrétnych udalostí v Twainovom živote, najmä jeho finančných katastrof. Niekoľkí tiež uviedli, že štýl by mohol byť pre bežných čitateľov príliš učený.
(na základe 17 čitateľských recenzií)
Lighting Out for the Territory: How Samuel Clemens Headed West and Became Mark Twain
V poslednom odseku knihy Marka Twaina Dobrodružstvá Huckleberryho Finna titulná postava skľúčene konštatuje, že je čas "vyraziť na územie skôr ako ostatní". Teta Sally sa Toma Sawyera snaží "civilizovať" a Huck Finn to nemôže zniesť - už to raz zažil.
Je to rozhodnutie, ktoré Huckov stvoriteľ urobil, hoci z trochu iných dôvodov, už pred štvrťstoročím. Vtedy ešte nebol Markom Twainom, ale ako by povedal Huck: "Na tom nezáleží." V čase, keď sa jeho rodným Missouri šírila občianska vojna, dvadsaťpäťročný Samuel Clemens, náhle bez práce lodivoda riečnej lode na Mississippi, s radosťou prijal ponuku svojho brata Oriona, aby sa k nemu pripojil v nevadskom teritóriu, ďaleko od kriminalizovaných bojísk vojny.
Búrlivá a veselá cesta dostavníkom cez Veľké pláne a Skalnaté hory bola len začiatkom takmer šesťročnej odysey, ktorá Samuela Clemensa zaviedla zo St. Joseph v Missouri až na Havaj s dlhými zastávkami vo Virginia City v Nevade a v San Franciscu. Po jej skončení sa znovu narodil ako Mark Twain, najobľúbenejší a najvplyvnejší americký spisovateľ. "Problémy", ako slávne sľúbil, sa začali.
Uznávaný literárny životopisec Roy Morris, Jr., vrhá nové svetlo na toto kľúčové, ale stále zväčša nepreskúmané obdobie života Marka Twaina s dokonalou kombináciou vďačného humoru a kritickej autority. Morris starostlivo triedi fakty od fikcie - čo pri Twainovi nikdy nie je ľahká úloha - a rozpráva príbeh mladého génia, ktorý našiel svoj hlas v chátrajúcich baníckych táboroch, mestách a novinových redakciách divokého a vlnitého Západu, zatiaľ čo na pol kontinentu od neho zúrila občianska vojna.
S častou pomocou Twainových vlastných slov Morris sleduje svoj subjekt na kľukatej ceste sebapoznávania plnej dobrodružstva a komiky, keď sa Clemens/Twain vyhýba Indiánom a pištoľníkom, dostáva rady do manželstva od Brighama Younga, páli horu panvicou, nechá sa prepadnúť súperiacimi baníkmi, len o vlások sa vyhne súboju, prejde dno činnej sopky, ako jeden z prvých belochov si vyskúša starodávny havajský šport surfovanie a napíše svoj prvý veľký literárny úspech "Slávny žabiak z okresu Calaveras". ".
Osvetlenie územia je fascinujúcim, dokonca inšpirujúcim príbehom o tom, ako sa nezamestnaný lodivod riečnej lode, budúci partizán Konfederácie, neúspešný prospektor, novinársky nováčik a čiastočne aj estét zo San Francisca stal najslávnejším a najobľúbenejším americkým spisovateľom. Je to dobrý príbeh a väčšinou pravdivý - s niekoľkými naťahovačkami.
