Osvetlená

Recenzie čitateľov

THE ILLUMINATED od Anindity Ghoseovej je rodinná dráma, v ktorej sa na pozadí indickej kultúry a spoločenských problémov odohráva život Shashi a jej dcéry Tary. Príbeh sa zaoberá témami straty, spojenia a vývoja rolí v patriarchálnej spoločnosti, ktoré sú sprostredkované prostredníctvom bohatého vývoja postáv a krásnej prózy.

⬤ Silný vývoj postáv
⬤ krásna a premyslená próza
⬤ pútavé skúmanie indickej kultúry a rodinnej dynamiky
⬤ jedinečná štruktúra s kapitolami v tvare mesačnej fázy
⬤ rozmanité pohľady na rod a spoločnosť
⬤ bezproblémové spojenie emocionálnej hĺbky.

⬤ Zápletka je považovaná za ľahkú a chýbajú jej napínavé prvky
⬤ niektorí čitatelia mali pocit, že kniha je príliš dlhá, a želali si kratšiu verziu
⬤ prípady fyzických nedostatkov v tlačených exemplároch vrátane roztrhaného obalu a chýbajúcich strán.

(na základe 12 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Illuminated

Obsah knihy:

„Jedna z najlepších kníh na rok 2023“ Cosmopolitan.

Na pozadí rastúcej vlny fundamentalizmu v Indii matka a dcéra stratia najdôležitejšieho muža vo svojom živote.

Šaši, päťdesiatnička a náhla vdova, sa snaží skontaktovať so svojou jedinou dcérou Tarou, aby jej oznámila túto správu, ale nemôže sa jej dovolať. Keď sa Šaši vyrovnáva so svojou stratou, nachádza uprostred smútku nečakanú novú slobodu.

Medzitým sa Tara, rozmaznaná, ale brilantná univerzitná študentka, stiahla do Dharamsaly, aby sa vyrovnala s následkami neuváženého vzťahu. Jej samota takmer znemožňuje kontakt, takže v čase, keď sa dozvie o svojej strate, je už po pohrebe.

Bez muža, ktorý ich spájal, sa Shashi a Tara snažia zmieriť. Jeho neprítomnosť z nich však zároveň robí terč vznikajúcej náboženskej skupiny, ktorá je odhodlaná postaviť ženy na ich miesto, a Šaši a Tara sa individuálne pripravujú na obranu svojej nezávislosti.

Ak sa majú matka a dcéra zjednotiť, musia nájsť spôsob, ako pochopiť svoj nový svet aj jedna druhú. Ale dá sa vôbec vyjsť zo zatmenia bez ujmy?

„Lyrický v celom rozsahu, a pritom tak klamlivo ľahký... výnimočný román“ Andr Aciman.

„Silný, sugestívny a dokonalý - je ťažké uveriť, že Osvietení sú debutom“ Alice Ryanová

„Dáva hlas novej generácii“ BBC Radio 4