Ostrovania

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Islanders

Obsah knihy:

"Keď zomrie starší človek, zmizne knižnica," hovorí mozambické príslovie. Nikde to nie je tak dojemné ako v Ilha de Mozambique.

Medzi koralovým kamenným mestom a chatrčami macuti (palmové listy) na ostrove sa ukrývajú stáročia histórie s príbehmi, ktoré treba vyrozprávať, ale tentoraz ľuďmi, a nie historikmi. "Ilhu som prvýkrát navštívil v roku 1977 a zamiloval som si všetko, ale hlavne svetlo. Bola opustená, pretože väčšina portugalských obyvateľov ju opustila počas prechodnej vlády, a predsa čarovná.

Po prvej návšteve som sa sem vrátil ešte mnohokrát.

Výsledkom bola moja prvá kniha s názvom Muipiti, ktorá vyšla v roku 1983. Žiaľ, krátko nato sa začala občianska vojna.

Už som ju nemohol bezpečne navštíviť. Čakal som 28 rokov, kým sa mi to v roku 2012 konečne podarilo, a usadil som sa doma. Tentoraz som si viac uvedomil ľudí.

Chcel som zachytiť ich životy a spomienky, vzdať im hold a dať im meno a hlas skôr, ako bude neskoro. Prostredníctvom ich slov a mojich fotografií som mohol trochu pochopiť ich boj a frustráciu. Čím viac som ich spoznával, tým viac som bol odhodlaný.

Spočiatku bolo oveľa viac žien ochotných rozprávať o svojom živote ako mužov. Väčšina mužov bola preč, pracovali, aby uživili rodinu.

Žiaľ, v niektorých ohľadoch dosť zlomení z ich ťažkého života. Zistila som, že ženy prekvapivo slobodne rozprávajú o svojom živote, o svojich výdobytkoch a o svojej hrdej zvodnej sile. Vzájomné miešanie rodín, niekedy aj sobáše z oportunistických ekonomických dôvodov, udržiavali tieto rodiny v spojení a chránené.

Zistila som, že sa tu sobášia a majú deti čierni, bieli aj Indiáni.

Moslimské matky prijímajú kresťanských zaťov a dcéry, ktoré z oportunistických dôvodov konvertujú na katolicizmus." Obyvatelia ostrova sú hrdí a milujú svoju "Ilhu" a svoj spôsob života a kultúru. Táto kniha zdieľa ich vášeň a je poctou výnimočným, húževnatým a srdečným ľuďom Ilhy.