Osobné mená v starovekej Anatólii

Pôvodný názov:

Personal Names in Ancient Anatolia

Obsah knihy:

Staroveká Anatólia bola regiónom, kde sa miešalo mnoho pôvodných alebo aspoň dlhodobo usadených národov s mnohými dobyvateľmi alebo prisťahovalcami: Peržania, Gréci, Galovia, Rimania, Židia. Jej bohaté a zložité dejiny kultúrnych interakcií sú len sporadicky osvetľované literárnymi prameňmi. Naopak, nápisy sú bohaté a svedčia o viac ako 100 000 obyvateľoch nesúcich meno. Mnohé z týchto mien si zachovávajú regionálne asociácie a pri taktickej analýze umožňujú obnoviť stratené dejiny a mikropríbehy.

Tento zväzok využíva obrovské možnosti pre sociálnu a jazykovú históriu, ktoré sa vytvárajú rozšírením Lexikónu gréckych osobných mien do Anatólie. Jednou z tém je kontinuita a diskontinuita medzi pomenovacími praktikami Chetitov a Luviov v druhom tisícročí pred n. l. a grécko-rímskym obdobím. Viaceré štúdie sledujú meniace sa vzorce pomenovaní v jednotlivých regiónoch; to môže odrážať skutočné zmeny v populácii, ale zdôrazňuje sa potreba sociologickej citlivosti, pretože zmena môže spočívať skôr v meniacom sa vnímaní seba samého alebo v preferovaných sebaidentifikáciách.

Anatólska klenotnica mien sa dá použiť aj na objasnenie psychológie pomenovania, napríklad na objasnenie vzostupu detských prezývok na úroveň vlastných mien (a ich následného úpadku) alebo fascinácie exotickými luxusnými predmetmi, ktoré sa prejavujú v menách ako Ametyst alebo Smaragd, či módy "druhých mien" medzi grécky hovoriacou elitou. Tento zväzok ukazuje, ako sa hovorí, že štúdium mien je "paradigmatickým prípadom konvergencie disciplín, kde sa dejiny jazyka stretávajú so sociálnymi dejinami".