Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha získala prevažne pozitívne recenzie pre svoju poetickú hĺbku a emocionálnu odozvu pri prerozprávaní klasického mýtu o Orfeovi a Eurydike. Čitatelia vyzdvihovali autorovu schopnosť vyjadriť zložité emócie prostredníctvom minimalistického jazyka a živých obrazov. Niektorí kritici však upozorňovali na stručnosť knihy a túžbu po inom konci.
Výhody:Intenzívne silná poézia s emocionálnou hĺbkou, prístupná aj tým, ktorí poznajú predchádzajúce prerozprávania mýtu. Vyznačuje sa krásnym písaním, pôsobivými obrazmi a ponúka nový pohľad na lásku, stratu a túžbu. Vrelo odporúčame záujemcom o mytológiu a poéziu.
Nevýhody:Niektorým čitateľom sa kniha zdala príliš krátka, takže chceli viac. Jeden recenzent vyjadril sklamanie z konca, v porovnaní s inými prerozprávaniami by uprednostnil pozitívnejší záver.
(na základe 11 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Orpheus & Eurydice: A Lyric Sequence
Obsah knihy:
Ako môžem oslavovať lásku/ teraz, keď viem, čo robí? Takto sa začína táto knižná lyrická sekvencia, ktorá znovu oživuje a modernizuje príbeh Orfea, mýtického majstra lýry (a otca lyrickej poézie), a Eurydiky, jeho milenky, ktorá zomrela a ktorú sa Orfeus snažil zachrániť z Hádu.
Gregory Orr používa ako skúšobný kameň tvrdenie, že mýty sa pokúšajú vyrozprávať celú ľudskú skúsenosť a zároveň slúžia účelu, ktorý sa vzpiera vysvetleniu. Prostredníctvom básní o vášnivej a posadnutej erotickej láske Orr zdramatizoval útrpný priesečník nekonečných túžob a konečných životov a pritom skúma samotné zdroje poézie.
Keď ho Eurydika uvidela
Schúlenú v hrubom plášti,
mala vedieť
že je nažive,
podľa toho, ako sa chvel
pod jeho zbytočnými záhybmi.
Ale to, čo videla
bolo to, čo zvyčajne: cudzinca
zmäteného v novom svete.
A keď sa ho dotkla
na rameno,
nebolo to nič
osobná, láskavá
ktorú nepochopil.
viesť niekoho
cez sály pekla
nie je to isté ako láska.
„Čitateľa, ktorý Orrovu tvorbu nepozná, môže na prvý pohľad prekvapiť bohatstvo dejových aj vizuálnych detailov, ktoré jeho stručné, úsporné básne sprostredkúvajú. Lyrizmus dokáže vybuchnúť uprostred pustoty.“ - Boston Globe
Keď sa objavila kniha Gregoryho Orra Burning the Empty Nest, Publisher's Weekly ju pochválil ako „priaznivý debut talentovaného nováčika... už teraz dokazuje, že svoje médium ovláda vynikajúco“. Kirkus Review ju oslavoval ako „takmer neznesiteľne silnú básnickú prvotinu“ a nadšene recenzoval jeho druhú knihu Gathering the Bones Together, pričom poznamenal, že „Orrova sila spočíva vo výrečnosti podceňovania“. Naposledy sa jeho City of Salt stalo finalistom knižnej ceny Los Angeles Times. Gregory Orr vyučuje na University of Virginia.
