Hodnotenie:
Kniha je zbierkou poézie, ktorá účinne zachytáva podstatu Detroitu a jeho zložitú identitu. Básne sa zamýšľajú nad históriou mesta, jeho bojmi a prínosom pre spoločnosť, vďaka čomu je kniha pútavým čítaním pre tých, ktorí poznajú život v Detroite.
Výhody:⬤ Zachytáva živého ducha Detroitu a Ameriky.
⬤ Nádherne plastický jazyk, ktorý rozpráva príbehy z minulosti mesta.
⬤ Boydová a Leiblerová dobre zostavili kurátorský tím, ktorý poskytuje rôznorodé hlasy.
⬤ Osloví záujemcov o mestskú poéziu.
⬤ Nemusí nájsť odozvu u tých, ktorí nepoznajú pohnutú históriu Detroitu.
⬤ Kvalita niektorých básní sa môže líšiť, pričom len niekoľko z nich výrazne vyniká.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
Abandon Automobile: Detroit City Poetry 2001
Formuje okolie básnikov ich pohľad a tvorbu? Kniha Abandon Automobile sa snaží odpovedať na túto otázku tým, že prináša diela viac ako sto najuznávanejších a najprístupnejších detroitských básnikov.
Títo básnici, ktorí píšu o mieste, akoby to bola živá bytosť, vizualizujú Detroit ako rôzne zložité archetypy - mesto sa stáva spasiteľom, šelmou, starostlivou matkou, zvodkyňou, priateľom, nepriateľom. Tak ako samotné mesto, aj zastúpená poézia je rozmanitá a básne sú striedavo nežné, silné, introspektívne a vitálne.
V úvode zväzku Melba Joyce Boydová a M. L. Lieblerová ukazujú, ako sa detroitská básnická scéna v priebehu rokov menila, aby obsiahla politické hnutia a kultúrne premeny.
Čitatelia zistia, že nemusia byť rodákmi z Detroitu, aby si vychutnali mnohé témy tejto antológie. Vzrušujúce spektrum hlasov zastúpených v tejto zbierke osloví každého, kto sa zaujíma o poéziu, regionálnu literatúru a mestský život.