Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Používatelia majú z knihy Monkey Boy od Francisca Goldmana zmiešané pocity. Zatiaľ čo mnohí knihu chvália za jej lyrickú prózu, hĺbku postáv a skúmanie zložitej rodinnej dynamiky a kultúrnej identity, iní ju považujú za neorganizovanú, ťažko sledovateľnú a bez presvedčivého príbehu.
Výhody:Vyzdvihuje sa krásna próza, hlboké skúmanie identity a rodinnej dynamiky, dojemné úvahy o pamäti a histórii a svieže opisy, ktoré rezonujú osobným a kultúrnym významom. Viacerí čitatelia ocenili zasvätený komentár k pohnutým dejinám Guatemaly.
Nevýhody:Kritici spomínajú neorganizovanosť rozprávania a nedostatok presvedčivého príbehu. Niektorí ho považovali za opakujúci sa alebo pripomínajúci iné diela, čo naznačuje, že neponúka nové poznatky. Iní sa domnievali, že knihu je ťažké sledovať a má neuspokojivý záver.
(na základe 19 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Monkey Boy
Obsah knihy:
FINALISTA PULITZEROVEJ CENY ZA BELETRIU V ROKU 2022
VÍŤAZ AMERICKEJ KNIŽNEJ CENY ZA ROK 2022
"Bolestné, lámané, krásne... Goldman je milovaný." -- New York Review of Books
V knihe Monkey Boy, "brilantne vystavanej autobiografii" (NPR) Francisca Goldmana, sa stretávame s Franciscom Goldbergom, spisovateľom v strednom veku, ktorý sa borí s problémami rodiny a lásky, dedičstvom násilia a vojny a vyrastá ako syn prisťahovalcov - guatemalskej katolíckej matky a ruského židovského otca - na prevažne bielom robotníckom predmestí Bostonu. Tento neobyčajný rodinný portrét, rozprávaný neodolateľne vtipným, nežným a vášnivým hlasom, skúma tlak života medzi svetmi.
Náš rozprávač, Francisco Goldberg, americký spisovateľ, žije v Mexiku, keď kvôli hrozbe vyvolanej jeho novinárskou prácou utečie do New Yorku v nádeji, že začne odznova. Jeho posledný vzťah sa pred piatimi rokmi skončil katastrofálne a teraz je možno konečne na prahu novej lásky s mladou Mexičankou, ktorú stretáva v Brooklyne. Francisco sa však čoskoro vráti do svojho detského domova pri Bostone, kam ho zavolá priateľka zo strednej školy, ktorá bola svedkom jeho poníženia v mladosti, a navštívi svoju guatemalskú matku Yolandu, ktorej občasná jasnozrivosť odkrýva zabudnuté zákutia minulosti. Počas tohto päťdňového výletu sa nad ním vznáša prízrak Frankovho nedávno zosnulého otca Berta, prisťahovalca z Ukrajiny - patologicky násilníckeho, ale niekedy aj zúrivo láskavého -, ako aj dramatickej guatemalskej ženy, ktorá ho pomáhala vychovávať, a stredoškolských šikanistov, ktorí ho nazývali "opičí chlapec".
Tento neobyčajný portrét rodiny a dospievania "polovičiek", ktorý je vyrozprávaný intímnym, neodolateľne vtipným a vášnivým hlasom, odhaľuje skryté krutosti na prevažne bielom robotníckom predmestí Bostonu, kde Francisco vyrastal, a skúma tlak, ktorý naňho celý život vyvíjal život medzi svetmi. Opičí chlapec je nové majstrovské dielo jedného z najvýznamnejších amerických hlasov za posledných štyridsať rokov.
