Občianska väzba - Civil Bound
V knihe Civil Bound sa Myung Mi Kim venuje jazyku ako mechanizmu fungovania spoločnosti. Básne využívajú viaceré metódy na pochopenie tohto...
100 slov: Básne - 100 Words: Poems
Kniha 100 slov je napísaná ako rozhovor, je výmenou myšlienok, dialógov, záťaží a ideálov medzi bielym a hnedým človekom. Dvaja básnici, Damon...
Obscénnosť pre rozvoj poézie - Obscenity for the Advancement of Poetry
Obscénnosť pre rozvoj poézie je manifestom aj tragédiou. Rozrezáva plytké mylné...
Hraničné apokryfy - Borderland Apocrypha
Zmluva z Guadalupe Hidalgo z roku 1848 znamenala koniec mexicko-americkej vojny, ale vyvolala sériu lynčovaní Mexičanov a následných...
Tropické pľúca: Exi(s)T(s) - Tropical Lung: Exi(s)T(s)
Tropické pľúca sú zbierkou textov a kresieb z a do novej vlasti, víziou Panamu a Tecumsehskej republiky, kde je...
Mlčí - Silences
Vo výtvarnom umení maľby a fotografie Martha Ronk nachádza nepopierateľnú prítomnosť: ticho. Táto postava sa vkráda do pauz, skrýva sa medzi obrazmi a umne sa vyhýba jazyku...
Harpo pred opusom - Harpo Before the Opus
Básne začínajú tam, kde jazyk zlyháva, kde sa reč stáva bezcieľnou a syntax sa zastavuje a rozpúšťa v geste. Tam, kde sa forma končí,...
Tichá orientálna vzbura - Quiet Orient Riot
Tichá orientálna vzbura je skúmaním šliach materstva, jeho vzbúr a vznešeností. Je to aj kniha o pôrodoch a politike pôrodných...
The Unfollowing
The Unfollowing je sledom elegických piesní, ktoré oplakávajú verejnú aj osobnú stratu. Smútok nie je koherentný. Hoci básne majú každá štrnásť riadkov, nie sú to sonety,...
