Oltáre obyčajného svetla

Pôvodný názov:

Altars Of Ordinary Light

Obsah knihy:

Oltáre obyčajného svetla sčasti oživujú silné spomienky na pobrežné detstvo s obrazmi ostrými ako vôňa odlivu v slanom močiari. June Sylvester Saraceno zaostruje tému, upravuje svetlo a uhol, až kým neodhalí to, čo sme boli príliš zaneprázdnení, aby sme to videli - výrečnosť a posvätnosť každodennosti. Tieto básne pekne vyvažujú svetlo a tmu, humor a smútok. V "Jizvách" píše: "Moje telo je kniha / znovu čítam riadky, aby som našiel / divokú alegóriu starých dobrodružstiev." Väčšina týchto básní má naliehavosť a núti k tomu, ako dobrodružstvá. Oltáre obyčajného svetla sú pôsobivým debutom.

Peter Makuck, autor kníh Mimo sezóny v zasľúbenej krajine, Potopená svetelná loď, Kde žijeme a Proti vzdialenosti.

Názov je výstižný pre knihu, ktorá sa snaží osvetliť obyčajný život - detstvo, rodinu, manželstvo, ženstvo. Saracenove verše sú prístupné, ale plné živých obrazov. Každá báseň si žiada opätovné prečítanie, aby sme pochopili nielen básnika, ale aj čitateľa.

Ellen Hopkinsová, autorka kníh Crank, Burned a Impulse.

June Sylvester Saraceno nám otvára dvere svojho detstva v južanskom, kresťanskom domove a zoznamuje nás so svojou matkou, prísnejším otcom a bratrancom, ktorý volal po vtákoch a ktorý nešťastnou náhodou zrazil dieťa. Vpustí nás do hnevu a bolesti, ktoré premieňa na kvapky krvi. Potom ju vidíme odchádzať, najprv domov, potom manželstvo, cestovať do Francúzska, Nemecka, Vancouveru: čakať, čakať. Doma opäť počuje: "Musíš len prestať myslieť na seba a tancovať". Ona to urobí. Sú to úprimné, veľkorysé básne.

Lola Haskins, autorka knihy Ešte nie je perie: A Beginner's Guide to the Poetic Live, Solutions Beginning with A a mnohých básnických zbierok vrátane Desire Lines, New and Selected Poems, Extrajera, The Rim Benders Hunger, Forty-Four Ambitions for the Piano a Castings.