Okrem gréckeho Nového zákona: Pre študentov biblických štúdií: čítanie pre pokročilých

Recenzie čitateľov

Kniha je vysoko cenenou pomôckou pre stredne pokročilých a pokročilých študentov gréčtiny, ktorá obsahuje rozmanitý výber klasickej gréckej literatúry, dobre zostavené poznámky a rôznu úroveň náročnosti čítania. Je obzvlášť účinná pre tých, ktorí majú záujem rozšíriť svoje znalosti gréčtiny nad rámec Nového zákona.

⬤ Zaujímavý výber gréckej literatúry
⬤ Rôzne úrovne náročnosti čítania
⬤ Užitočné poznámky k autorom
⬤ Zoznámenie sa s mnohými autormi a štýlmi, ktoré zlepšujú porozumenie gréckeho jazyka
⬤ Podporuje ďalšie štúdium a porozumenie gréčtine
⬤ Dobre usporiadaný obsah, ktorý rozširuje znalosti gréčtiny.

⬤ Nie je vhodný pre začiatočníkov
⬤ vyžaduje pokročilé porozumenie gréčtine
⬤ Výrazné rozdiely oproti koiné gréčtine
⬤ Výbery môžu byť náročné pre tých, ktorí majú obmedzené skúsenosti.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Beyond the Greek New Testament: Advanced Readings for Students of Biblical Studies

Obsah knihy:

Študenti novozákonnej gréčtiny už položili základy pre čítanie iných starogréckych textov.

V tejto knihe ich odborník na gréčtinu učí čítať aj iné texty ako len Nový zákon a ukazuje, ako to robiť a prečo je to dôležité. Táto užitočná pomôcka z gréčtiny vybaví študentov na čítanie a využívanie rozsiahleho korpusu starogréckej literatúry.

Zahŕňa množstvo relevantných textov od Homéra až po Ignáca, vrátane Septuaginty a apoštolských otcov, čo z nej robí ideálny doplnkový text pre kurzy gréčtiny alebo novozákonného základu. Kniha zohľadňuje aj špecifické výzvy, ktorým študenti čelia, keď sa snažia čítať zložitejšie helenistické a klasické texty. Každé čítanie obsahuje stručný úvod do textu, prehľad kľúčových bodov gramatiky, rozsiahly zoznam slovnej zásoby a gramatické vysvetlenia, ktoré sú prepojené s tromi hlavnými gréckymi gramatikami.

Kniha obsahuje aj poznámky na konci a odporúčanú literatúru. Študenti získajú väčšiu schopnosť čítať väčšie časti gréckeho textu a istotu, že žiadny text ani autor nie je mimo ich dosahu.