Hodnotenie:
Kniha je vysoko hodnotená za opisné písanie a úprimnú oddanosť ochrane voľne žijúcich zvierat v Afrike, ktorá ukazuje boj Delie a Marka Owensovcov proti pytliactvu a za zachovanie živočíšnych druhov. Čitatelia považujú rozprávanie za dojímavé a poučné, pričom sa kladie dôraz na osobné skúsenosti autorov aj na širšie spoločensko-politické otázky týkajúce sa ochrany voľne žijúcich živočíchov. Niektoré recenzie však kritizujú jeho rozvláčnosť a pomalé tempo, najmä v úvodných kapitolách.
Výhody:⬤ Vynikajúce opisné písanie, ktoré oživuje Afriku a jej divokú prírodu.
⬤ Pútavé osobné príbehy a dojímavé zážitky z pobytu autorov v africkej divočine.
⬤ Poučné informácie o výzvach ochrany divokej prírody a nebezpečenstve pytliactva.
⬤ Inšpirujúce zobrazenie odhodlania zmeniť svet k lepšiemu aj napriek nepriazni osudu.
⬤ Podmanivé pre čitateľov, ktorí sa zaujímajú o africkú flóru a faunu, ako aj o správanie zvierat.
⬤ Niektorí považujú rozprávanie za príliš rozvláčne a navrhujú, že by mu prospelo lepšie spracovanie.
⬤ Tempo je pomalé, najmä v prvej polovici knihy, čo niektorí čitatelia považovali za monotónne.
⬤ Chýba nádejné rozuzlenie v niektorých častiach rozprávania, čo môže u niektorých čitateľov vyvolať pocit frustrácie z diskutovaných otázok.
(na základe 189 čitateľských recenzií)
The Eye of the Elephant: An Epic Adventure in the African Wilderness
"Vzrušujúce... čiastočne dobrodružný príbeh, čiastočne príbeh o divokej prírode" -- The Boston Globe
Inteligentné, majestátne a verné slony, ktorých dĺžka života sa vyrovná našej, patria k najväčším zázrakom africkej divočiny. V 70. a 80. rokoch minulého storočia však v Zambii každoročne zabili približne tisíc týchto úchvatných tvorov pre ich cenné kly zo slonoviny. Keď sa biológovia Mark a Delia Owensovci, ktorí v Afrike študovali levy, ocitli uprostred boja proti pytliakom, postavili sa na jedinú stranu, na ktorú morálne mohli: na stranu slonov.
Kniha Oko slona opisuje boj manželov Owensovcov za záchranu týchto nevinných zvierat pred zdecimovaním, cestu, ktorej cieľom bolo nielen poskytnúť domorodcom prostriedky na obživu ich dedín, ale aj vypestovať podporu pre ochranu slonov na celom svete. Tento pozoruhodný príbeh, plný odvážnych činov medzi nespokojnými lovcami, namáhavej práce na afrických pláňach a živých obrazov rôznych divokých zvierat, je zároveň dobrodružným príbehom, cestopisom, výzvou na ochranu prírody a fascinujúcim skúmaním ľudskej i zvieracej prírody.