Okno do Ruska: Pre potreby zahraničných čitateľov

Pôvodný názov:

A Window on Russia: For the Use of Foreign Readers

Obsah knihy:

Okno do Ruska je zbierka článkov Edmunda Wilsona o ruských spisovateľoch a ruskom jazyku (ktorý sa sám naučil čítať), napísaných v rokoch 1943 až 1971.

Medzi spisovateľmi, o ktorých sa hovorí, sú okrem iných Puškin, Gogoľ, Čechov, Turgenev, Tolstoj. „V knihe Okno do Ruska, ktorú Wilson skromne nazýva 'hŕstkou nesúvislých útvarov, napísaných v rôznych obdobiach, keď som sa náhodou zaujímal o rôznych autorov', sa stretávame s tým vzácnym potešením vstúpiť do živého sveta, kde mŕtva ruka akademickej obce nikdy nevrhá svoj tieň.“ - Kirkus Reviews.