Okinawská diaspóra

Recenzie čitateľov

Kniha „Okinawská diaspóra“ je zbierkou esejí, ktoré skúmajú bohatú a zložitú históriu Okinawčanov, pričom sa zameriavajú na ich odolnosť a kultúrnu identitu uprostred historických výziev, ako sú kolonializmus a vojna. Poskytuje hlboký ponor do ich príbehov, tradícií a vplyvu diaspóry, vďaka čomu je cenným zdrojom informácií pre každého, kto sa zaujíma o okinavskú kultúru a históriu.

Kniha ponúka poučné eseje, ktoré rozprávajú o dôležitých aspektoch okinavskej histórie a kultúry. Čitatelia ocenia osobné postrehy a príbehy, napríklad využitie ústnej histórie na opis kultúrnej odolnosti v náročných časoch. Úspešne spája akademické a všeobecné publikum. Zobrazenie okinavskej vytrvalosti, kultúrnych tradícií a identity je inšpirujúce a zároveň poučné.

Pre niektorých čitateľov môže byť zameranie knihy na konkrétne historické udalosti a kultúrne špecifiká náročné, ak ešte nepoznajú okinavskú históriu. Prípadne sa eseje môžu zdať akademické alebo hutné tým, ktorí hľadajú ľahšie rozprávanie alebo priamočiarejšie podanie.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Okinawan Diaspora

Obsah knihy:

Prví okinavskí prisťahovalci prišli do Honolulu v januári 1900, aby pracovali ako zmluvní robotníci na havajských cukrových plantážach. Postupom času Okinavčania pokračovali v migrácii na východ do USA, Kanady, Brazílie, Peru, Argentíny, Bolívie, Mexika, Kuby, Paraguaja, Novej Kaledónie a na ostrovy Mikronézie. Eseje v tomto zväzku pripomínajú tieto diasporické skúsenosti v geopolitickom kontexte východnej Ázie.

Jednotliví autori na základe primárnych zdrojov a orálnej histórie skúmajú, ako sa okinavská identita konštruovala v rôznych krajinách, do ktorých Okinavčania migrovali, a ako ich skúsenosti formoval japonský projekt budovania národa a globalizácia. V esejach sa skúma návrat okinavskej suverenity, alebo to, čo nositeľ Nobelovej ceny Oe Kenzaburo nazval „nemožnou možnosťou“, a úloha okinavskej pracovnej diaspóry v japonskej imperiálnej expanzii na Filipíny a do Mikronézie.

Prispievatelia: Arakaki Makoto, Robert K. Arakaki, Hokama Shuzen, Edith M. Kaneshiro, Ronald Y. Nakasone, Nomura Koya, Shirota Chika, Tomiyama Ichiro, Wesley Ueunten.