Hodnotenie:
Ojiichan's Gift je dojímavá detská kniha, ktorá nádherne ilustruje puto medzi vnučkou a jej starým otcom, sústredené okolo jedinečnej skalky. Hoci mnohí čitatelia oceňujú jej úprimný príbeh a nádherné ilustrácie, niektorí ju kritizujú za nevýraznosť a nedostatok kultúrnej autenticity.
Výhody:⬤ Dojemný príbeh o rodinných putách a láske, najmä medzi vnučkou a jej starým otcom.
⬤ Krásne, upokojujúce ilustrácie, ktoré dopĺňajú príbeh.
⬤ Ponúka praktické poznatky o starnutí a zmenách v rodinách, vďaka čomu je príbeh zrozumiteľný aj pre deti.
⬤ Vrelo odporúčame do tried a domácich knižníc.
⬤ Pútavé a emocionálne pôsobivé pre čitateľov.
⬤ Niektorí recenzenti považujú príbeh za nezáživný a bez vzrušenia.
⬤ Kritika týkajúca sa kultúrnych nepresností v ilustráciách a zobrazení japonských záhrad.
⬤ Niekoľko čitateľov malo pocit, že rozprávanie neposkytuje dostatočný kontext alebo vysvetlenie niektorých dejových udalostí.
(na základe 12 čitateľských recenzií)
Ojiichan's Gift
Keď sa Mayumi narodila, jej starý otec pre ňu vytvoril záhradu. Bola iná ako všetky ostatné záhrady, ktoré poznala.
Neboli v nej žiadne kvety ani zelenina. Namiesto toho ju Ojiichan vytvoril z kameňov: "Veľké, malé a tie medzi nimi." Každé leto Mayumi navštevuje svojho starého otca v Japonsku a spoločne sa starajú o záhradu. Hrabanie štrku je jej obľúbenou časťou.
Potom si obaja sadnú na lavičku a v šťastnom tichu si vychutnávajú výsledky svojho úsilia.
Jedného leta sa však všetko zmení. Ojiichan je už príliš starý na to, aby sa staral o svoj dom a záhradu.
Musí sa presťahovať. Nájde Mayumi spôsob, ako zachovať spomienku na záhradu pre oboch? Tento nežný príbeh z obrázkovej knižky zahreje detské srdcia, pretože skúma hlboké medzigeneračné puto a odovzdávanie vedomostí zo starého rodiča na vnuka v priebehu času. Lyrický text Chieriho Uegakiho a žiarivé akvarelové ilustrácie Genevieve Simmsovej nádherne zachytávajú emocionálny oblúk príbehu, od Mayumiinej spokojnosti cez hnev a sklamanie až po jej prijatie.
Príbeh sa zameriava na dôležité spojenie s prírodou, najmä ako miestom na tiché rozjímanie. Obsahuje lekcie charakterovej výchovy o starostlivosti, zodpovednosti, vytrvalosti a iniciatíve. Je to tiež skvelý spôsob, ako zaviesť spoločenskovedné rozhovory o rodine, starnutí a multikulturalizme.
Mayumi žije v Severnej Amerike so svojou japonskou matkou a holandským otcom a navštevuje svojho starého otca v Japonsku. Niektoré japonské slová sú zahrnuté.
