Ojibwayské príbehy

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka jedinečný a vtipný pohľad na kultúru Odžibvejov a konfrontuje ich zdravý prístup k životu s názormi cudzincov, ako sú kňazi a vládni úradníci. Prostredníctvom pútavých príbehov umožňuje hlbšie pochopiť spoločnosť prvých ľudí.

Humorné príbehy, ktoré poľudšťujú Odžibvejov, ponúkajú hlboký pohľad na ich kultúru, dávajú do kontrastu ich pohľady s pohľadmi cudzincov a poskytujú zaujímavý a zrozumiteľný obsah.

V recenziách neboli uvedené žiadne konkrétne zápory.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Ojibway Tales

Obsah knihy:

V týchto príbehoch, ktoré sa odohrávajú vo fiktívnej indiánskej rezervácii Moose Meat Point, spojenej poľnou cestou s mestečkom Blunder Bay, srší zmysel pre humor indiánov kmeňa Ojibway. Ak sa niektoré z nich zdajú „prehnané a dokonca nepravdepodobné“, píše Basil L.

Johnston, „je to jednoducho preto, že ľudské bytosti veľmi často konajú a riešia svoje záležitosti a záležitosti iných absurdným spôsobom“. Týchto dvadsaťdva poviedok bolo pôvodne zozbieraných pod názvom Moose Meat and Wild Rice (Losie mäso a divoká ryža). Medzi najpamätnejšie z poviedok patrí „They Don't Want No Indians“ (Indiáni nechcú), v ktorej sa všetci snažia obísť byrokratické prekážky a previezť mŕtveho Indiána na pohreb do jeho domu.

Jednou z najvtipnejších je poviedka „Indiánsky chytrák: Moose Smart“, v ktorej sa los v jazere postaví proti šiestim losom v dvoch kanoe. „Ak sa chceš hrať“ a ‚Svetská pomsta‘ sú výsledkom nedorozumenia alebo nedokonalej komunikácie.

Ešte iné príbehy, ako napríklad „Čo je hriech? „ a „Bozk a mesačný svit“, odhaľujú stret rôznych kultúrnych prístupov. Všetky ukazujú srdečnosť a dobrú vôľu indiánov z kmeňa Ojibway.

Ak sú jemne satirizovaní, tak bieli, ktorí by ich chceli zmeniť, majú na to dobrý dôvod. Vládna neschopnosť a strnulá zbožnosť sa vnucuje Moose Meaterom, ktorí majú na pohyb iba tridsaťtisíc akrov.