Ohnivý muštový dážď

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Fire Cider Rain

Obsah knihy:

Poézia, ktorá sa pohybuje po vedeckých studených vodných cestách, aby zvážila teplo básnikových čínsko-maurícijských rodinných väzieb

Impulzy na južných vodných cykloch sú o hraniciach, na ktorých môže spoločná kultúrna a geografická história držať rodinu pohromade. Sleduje osudy troch čínsko-maurícijských žien na ceste rozptyľovania, usadzovania a zakoreňovania po severných krajinách a krehké rodinné putá, ktoré ich spájajú navzájom a s ich rodnou krajinou. Rozprávanie z perspektívy najmladšej z troch žien Pulses sleduje udalosti, ktoré viedli k smrti jej starej mamy, bývalej strážkyne majáka a matriarchy, ktorej narušený vzťah s vlastnou dcérou prenasleduje rozprávačkin život v jemných, bolestivých dozvukoch, a po nej. Naša rozprávačka, ktorá sa pohybuje po chladných mestách a vodných cestách južného Ontária, bojuje s protichodnými túžbami utiecť k svojej ostrovnej identite a utiecť pred ňou, ktorá sa jej stále viac vzďaľuje a ku ktorej je stále ťažšie nájsť cestu späť.

V jadre je Pulses knihou o vzťahoch medzi rodičmi a deťmi ako nádobách kultúrnej identity a o spôsoboch, akými prejavy lásky a nelásky v rámci týchto vzťahov môžu narušiť zmysel pre miesto, seba samého a niekedy aj kolektívnu diasporu. Ng Cheng Hin v celej knihe skúma geopolitiku ostrovných národov, rozrieďovanie rodinných dejín v čase a skúsenosť vody ako média pre cyklický pohyb ostrovných tiel, príbehov a kultúr. Mauricijská krajina a vodné cesty južného Ontária sa v knihe opakujú ako konvergentné body mnohých tém.