Ofrenda pre Perro

Recenzie čitateľov

Ofrenda pre Perra je nádherne ilustrovaná detská kniha, ktorá sa zaoberá témami lásky, straty a kultúrnych tradícií spojených s Dia de Los Muertos. Príbeh sleduje malého chlapca menom Benito, ktorý smúti za smrťou svojho psa Perra a učí sa uctiť si jeho pamiatku prostredníctvom rodinných rituálov. Kniha je úprimná a poskytuje pozitívny pohľad na smútok, spája osobný smútok s kultúrnou oslavou, čo z nej robí dojímavé čítanie pre deti a rodiny, ktoré prežívajú podobné skúsenosti.

Kniha je dobre napísaná a hrejivá, krásne ilustruje témy lásky a straty a kultúrne bohato zobrazuje Dia de Los Muertos. Mnohé recenzie chvália nežné rozprávanie, živé ilustrácie a spôsob, akým kniha citlivo spracúva tému smútku a zároveň poskytuje útechu a porozumenie. Obsahuje vzdelávacie prvky o kultúrnych tradíciách, vďaka čomu je vhodná pre deti z rôznych prostredí. Zážitok z čítania umocňuje poznámka autora a slovníček španielskych slov.

Niektorí čitatelia môžu považovať tému straty domáceho zvieraťa za ťažkú pre malé deti, a to aj napriek jemnému prístupu knihy. Okrem toho niekoľko recenzií uvádza, že hoci je kniha dojímavá, niektorým čitateľom sa môže zdať príliš zameraná na smútok zo straty, hoci väčšina sa zhoduje, že rovnováha medzi smútkom a oslavou je dobre spracovaná.

(na základe 38 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

An Ofrenda for Perro

Obsah knihy:

Strata domáceho miláčika je ťažká, ale táto obrázková kniha, ktorá je vyrozprávaná prostredníctvom osláv Dňa zosnulých, ukáže čitateľom, že láska k ich milovanému spoločníkovi vždy zostane.

Benito miluje Perra. Keď však Perro zomrie, Benito má zlomené srdce. Počas osláv Dňa mŕtvych sa snaží pochopiť význam flores de cempasuchil, sviečok, pan de muertos, fotografií a zdieľania spomienok na zosnulých milovaných. Vytvorením vlastného špeciálneho oltára pre Perra si uvedomí, že jeho láska k milovanému spoločníkovi a šťastie, ktoré mu Perro dal, zostanú navždy.

Táto úprimná kniha, vyrozprávaná s úprimnosťou a nádejou, je ideálnym príbehom pre všetky deti, ktoré sa vyrovnávajú so stratou, a pre tých, ktorí oslavujú - alebo sa chcú dozvedieť viac o - Da de los Muertos.