Odviezť mačku do Portugalska a postaviť dom, keď tam prídeme

Pôvodný názov:

Driving a Cat to Portugal and Building a House When We Get There

Obsah knihy:

Pri čakaní na nástup do lietadla na našu každoročnú dovolenku sme si s manželkou vymenili pár slov.

Ja: „Kde je Faro? '.

Manželka: „Portugalsko.

Netušili sme, že tento letmý rozhovor položí základ našej budúcnosti. Čoskoro sa pôvab Portugalska stane nielen inšpiráciou pre našu ďalšiu dovolenkovú destináciu, ale bude nás lákať, aby sme premenili chvíľkovú záľubu na trvalú adresu v slnkom zaliatych kopcoch So Brs de Alportel.

Medzi našimi dôležitými životnými rozhodnutiami, smiechom, mračením sa, vzostupmi a pádmi sa do popredia dostáva Marli (naša milovaná mačka, ktorá mala sklony k nevoľnosti v aute). Od jej prvých rokov v Slaithwaite v Huddersfielde v Spojenom kráľovstve až po jej slnkom zaliaty dôchodok v Portugalsku, Marliho cesta odráža našu vlastnú, od idealizmu k realizmu (so zastávkami v Bafflement, Bliss, Disappointment a Delight).

Sledujte náš príbeh od rozmarných snov o rande až po konkrétne kroky pri kúpe pozemku a stavbe domu v cudzej krajine. Toto rozprávanie nie je len o sťahovaní - je to úprimné a vtipné skúmanie lásky, nádeje, výziev a samotnej nepredvídateľnosti života.

Mali sme sen, mali sme jeden druhého a mali sme Marli.

Čo by sa mohlo pokaziť?