Odtiaľto až sem, ako si to pamätám! Autobiografia: Ako si to pamätám

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

From There to Here As I Remember It!: An Autobiography

Obsah knihy:

Leonard Szczesny sa narodil v roku 1931 na poľsko-ruských hraniciach v poľskej rodine. Keďže jeho otec Josef bol v roku 1933 vyhostený na päť rokov ťažkých prác na Sibír a nesmel sa nikdy vrátiť do vzdialenosti menej ako dvesto kilometrov od svojej dediny, Leonard začal cestovať už v ranom veku.

V roku 1937 spolu s matkou Antoninou a starším bratom Janom odcestoval na východ, aby sa pripojil k otcovi na novom pracovisku. V roku 1939 vypukla druhá svetová vojna a v roku 1943 už bolo jasné, že ruská armáda získava prevahu. Josef, ktorý bol kvôli vyhnanstvu "nespoľahlivým živlom", sa rozhodol, že jeho rodina bude mať väčšiu šancu na pokojný život v Poľsku.

Na ceste mala rodina tú smolu, že sa dostala do nemeckej zvodky, ktorá poskytovala bezplatnú pracovnú silu pre nemecký vojnový priemysel. Zvyšok je už história: tábor nútených prác, niekoľko táborov pre vysídlené osoby, práca pre americké a britské okupačné sily a napokon emigrácia do Spojených štátov.

V tej chvíli sa šťastie vrátilo: práca, škola, manželstvo, domov, deti... a možnosť zamyslieť sa nad minulosťou a šťastným koncom.