Odstránenie metafor

Recenzie čitateľov

Kniha Dr. Nandini Sahu „Shedding the Metaphors“ je silná zbierka poviedok, ktoré sa zaoberajú rôznymi aspektmi života žien. Poviedky riešia zložité témy s citlivosťou a nadhľadom, vďaka čomu čitateľ hlboko súcíti s postavami. Príbehy sú pútavé a vyzývajú čitateľov, aby sa zamysleli nad realitou, ktorej čelia ženy v rôznych podmienkach.

Príbehy sú krásne napísané a premyslene spracované, ukazujú rôzne ženské skúsenosti a problémy, ako je domáce násilie, osamelé materstvo a láska. Sú podané zrelým spôsobom bez odsudzovania, vďaka čomu sú zrozumiteľné a pôsobivé. Autorkin rozprávačský štýl a jazyk sú oceňované pre svoju nežnosť a silu, vďaka čomu je zbierka podmanivým čítaním.

V recenziách sa neuvádzajú žiadne konkrétne zápory. Dalo by sa však vyvodiť, že ťažké témy, ktorými sa zaoberá, nemusia osloviť všetkých čitateľov, najmä tých, ktorí hľadajú ľahšie alebo konvenčnejšie príbehy.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Shedding the Metaphors

Obsah knihy:

Moje texty sú mojou obrovskou tvorivou doménou, mojím vrcholným programom.

Človeka zastaví a pravdepodobne ešte viac oslní politická súvislosť, ktorú moje postavy vytvárajú vo svojom správaní - sú skôr spojené so základnými politickými hnutiami, v podstate sociálnymi a protivojnovými krížovými výpravami, antimilitaristickými a antikapitalistickými myšlienkami, ktoré majú racionálne zdôvodniť a potvrdiť význam spoločnosti, civilizácie, krajiny a ich aplikáciu na súčasné problémy, ako je zdravie, mier, harmónia, veda, technika, rozvojové plány a predovšetkým protijadrové politikárčenie. Posledným a veľmi spravodlivým spojením je morálne zhromaždenie, ktoré výraznejšie preniká do štúdia ekologického vedomia s cieľom zmeniť teóriu i prax a uplatňovanie týchto hodnôt. Etika vzťahov (čítaj "lásky") v mojich príbehoch je ekofeministická etika pozornosti a primeranej reciprocity. Najvhodnejšou konštrukciou je teoretické zapojenie a rozvíjanie mojich postáv, ktoré sa vymedzuje aj voči istému druhu environmentálnej etiky. V príbehoch si siete ženy - príroda navzájom odporujú, možno aj kvôli časopriestorovým komplikáciám! Postavy mojich príbehov sú väčšinou ľudia z môjho okolia alebo ľudia, ktorých som stretla v blízkom i ďalekom okolí. Keď som na niekoho príbeh zvedavá, tlačí ma nutkanie o ňom hovoriť, napíšem ho perom tak, že do svojich fiktívnych ženských hrdiniek vkladám svoje povahové črty, svoju ženskosť.

Aj za cenu toho, že to bude znieť osobne, vkladám do nich svoj obraz, svoju osobnosť. Rozprávania tak vyznievajú autobiograficky, hoci vo väčšine prípadov to tak nemusí byť. Niekoľko poviedok v tejto zbierke, ako napríklad "Byť Božou ženou", "Úplne iný príbeh", "Alternatívne mužstvo", "Mladistvý milostný list", "Divoký prúd" a "Nepolapiteľný orgazmus", však autobiografické prvky má.

Moje príbehy sú zložité, pretože sa v nich pohrávam so zložitými ľudskými emóciami. - Nandini Sahu.