Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha získala zmes recenzií od veteránov a čitateľov, ktorí vyzdvihujú jej pôsobivý príbeh o vietnamskej vojne a zážitkoch vojakov. Mnohí ocenili postrehy a emocionálnu váhu príbehov, zatiaľ čo niektorí sa cítili menej zaujatí.
Výhody:⬤ Ponúka hlboký pohľad na vplyv vojny na vojakov
⬤ dobre napísané a emocionálne pútavé
⬤ zdôrazňuje potrebu podpory veteránov
⬤ autentické a pravdivé príbehy
⬤ odporúčame pre tých, ktorí sa zaujímajú o realitu bojov.
Nevýhody:Niektorí čitatelia ju považovali za menej pútavú alebo pútavú; niekoľko recenzií naznačuje, že sa nemusí páčiť každému, čo naznačuje, že pre niektorých môže byť ťažké ju čítať.
(na základe 11 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Payback: Five Marines After Vietnam
Obsah knihy:
Od autora knihy Primary Colors, "pozoruhodne citlivého príbehu jednej generácie" ( The New York Times Book Review ): " (The New York Times Review): kritikou oceňovaný skutočný príbeh piatich mariňákov, ktorí spolu bojovali v krvavej bitke počas vojny vo Vietname a len o vlások unikli životu, a o tom, čo sa stalo, keď sa vrátili domov.
V roku 1981, keď krajina oslavovala koniec iránskej rukojemníckej krízy, nezamestnaný vietnamský veterán Gary Cooper sa rozzúril so zbraňou v ruke, nahnevaný na oslavné privítanie rukojemníkov, ktoré bolo v kontraste s jeho vlastným návratom z Vietnamu, a v bitke s políciou zahynul. V diele, ktoré bolo nazvané "najvýstižnejším dielom literatúry faktu, ktoré sa objavilo vo Vietname od čias knihy Michaela Herra Dispatches" (The New York Times), Joe Klein rozpráva Cooperov príbeh, ako aj príbehy štyroch ďalších veteránov z Cooperovej čaty.
Príbeh sa začína prepadnutím a strašnou bitkou v údolí Que Son v roku 1967, ale Odplata nie je ani tak o spomienkach na vojnu, ako skôr o skúmaní jej dlhodobých následkov na vojakoch, ktorí v nej bojovali. Klein vyplní ďalších pätnásť rokov života týchto mariňákov po ich návrate domov "jemnými a súkromnými detailmi, aké sa bežne vyskytujú len v beletrii" (People). Zážitky týchto piatich mužov zachytávajú boj celej generácie vietnamských veteránov a ich rodín. Kleinovo "takmer hypnotické" rozprávanie ("Daily News", New York) je dodnes pozoruhodným reportážnym dielom a "jedným z najživších, najtrpkejších a emocionálne najúprimnejších textov, ktoré vyšli z Vietnamu" ("The Washington Post Book World").
