Odplata je večná

Recenzie čitateľov

PAYBACK IS FOREVER je rýchly noirový kriminálny román, ktorý sa odohráva v 60. rokoch minulého storočia v New Yorku a ktorého hlavnou postavou je veterán z druhej svetovej vojny, ktorý sa stal profesionálnym zlodejom menom Miller. Príbeh je plný akcie, nezabudnuteľných postáv a jedinečného zvratu, ktorý spochybňuje reálnosť zobrazených udalostí, a ponúka zmes drsného príbehu s nápaditým nádychom.

Rýchly a napínavý dej, nezabudnuteľné obsadenie postáv, pútavé dialógy, zábavné motívy lúpeží, svieži a nápaditý príbeh a príjemná zmes akčných a noirových prvkov.

Niektorí čitatelia ho považovali za nudný a nezaujímavý a aspekt simulácie pre niektorých podkopáva stávky rozprávania a uberá z viscerálneho noirového zážitku.

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Payback Is Forever

Obsah knihy:

Miller si myslel, že je to dokonalá lúpež: Päť minút na to, aby sa dostal do pokladnice zábavného parku, potom ďalšie dve minúty k únikovému autu a potom preč. Ako profesionálny zlodej robil podobné akcie už desiatkykrát. Millerovi partneri však mali iné predstavy. Keď sa veci zvrtnú a začnú byť krvavé, Miller je nútený utiecť späť na známe územie: West Village v New Yorku, kde sa aj cieľ celoštátneho pátrania môže ukryť medzi čudákmi.

Millerovo útočisko sa však môže ukázať ako ešte nebezpečnejšie. Miller, ktorého osloví starý priateľ v súvislosti s podozrivou ochrankou, sa ocitne v bizarnom svete gangstrov, starnúcich vojnových zločincov a pochybných vládnych agentov... a všetci títo sa usilujú získať nepredstaviteľnú cenu.

Prvá chvála

"Nick Kolakowski v knihe VÝPLATA JE NA VEČER vytvoril rýchly, inteligentný príbeh, ktorý pôsobí klasicky a zároveň sviežo. Tento príbeh sa rozbehne a už nepustí. Vrelo odporúčam.".

-Steve Weddle, autor Country Hardball

"Kolakowski ako dementné zrkadlo v dome smiechu v románe Richarda Starka dekonštruuje otrepané kriminálne klišé s takým rozmachom, aký si nechcete nechať ujsť. Náš sprievodca Miller je ako vystrihnutý z formy drsných chlapcov, ale na konci knihy je tak pokrútený, že si vybojoval vlastnú medzeru."

-Brian Asman, autor knihy Man, F*ck This House