Odplata: Borisove kroniky, kniha 2

Recenzie čitateľov

Kniha je pokračovaním obľúbenej série, ktorá sa zameriava na Borisa a jeho dobrodružstvá v kurtheriánskom vesmíre. Čitatelia oceňujú vývoj postáv, akciu a rozprávanie príbehu, hoci niektorí považujú za rušivé zaradenie nepreložených cudzojazyčných výrazov a romantických prvkov.

Čitatelia chválili napínavé akčné scény, vývoj postáv a bezproblémovú spoluprácu autorov. Štýl písania často opisujú ako pútavý a dobre prepracovaný, pričom postavy, najmä Borisa a Jannu, si obľúbili. Mnohí si pochvaľujú hĺbku, ktorá bola pridaná do kurtherovského univerza, a schopnosť knihy dobre plynúť v rámci existujúcej série.

Niektorí čitatelia vyjadrili sklamanie z knihy v porovnaní s predchádzajúcimi časťami, pričom uvádzali problémy, ako je zaradenie nepreloženého cudzieho jazyka, príliš podrobný vojenský žargón a romantická zápletka, ktorá sa im zdala vynútená alebo zbytočná. Objavili sa aj zmienky o drobných typografických chybách a dojem, že kniha sa miestami vlečie.

(na základe 19 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Retaliation: The Boris Chronicles Book 2

Obsah knihy:

Myslel si, že Boris je mŕtvy - chyba. Väčšou chybou bolo, že som sa o tom nepresvedčil. Zaútočili na jeho mesto - obrovská chyba.

Vie, kto je zodpovedný za útok, za zničenie, za smrť. To, čo nasleduje, je spravodlivosť, je RETALÍCIA.

Tretina jeho ľudí sa rozhodla bojovať po jeho boku. Musia rozbiť sily vyslané na zajatie tých, ktorí sa rozhodli odísť a slúžiť jeho cárovnej inde. Až potom sa jeho sily môžu vysporiadať s tými, ktorí ich zradili.

Jeho tím nie je tímom snov, ale nočnou morou pre jeho nepriateľov. Tento starý Vlkodlak má spojencov - vlkodlaka, zavrhnutého dôstojníka vojenskej rozviedky, bývalého austrálskeho vojaka SAS - nehovoriac o kráľovnej Suke. Majú schopnosti, ktoré má len málokto iný. Bude to však stačiť na zneškodnenie jeho nepriateľov? Stačia tajní nepriatelia z Neznámeho sveta na to, aby zabili Medveďa ducha?