Odplata

Recenzie čitateľov

Kniha Lorenza Carcaterru „Odplata“ sleduje policajtov na dôchodku Tanka Rizza a jeho partnerku Pearl, ktorí vyšetrujú dva navzájom prepletené prípady: neprávom uväznený muž kvôli skorumpovanému detektívovi a podozrivá smrť Tankovho brata. Príbeh obsahuje zmes drsných kriminálnych prvkov, komplexných postáv a pútavého štýlu písania, ale niektorí čitatelia mali pocit, že zápletke chýba hĺbka a vývoj postáv.

Čitatelia chválili knihu za dobrodružnú zábavu, silné písanie, dobre rozvinuté postavy a pútavé dejové zvraty. Mnohým sa páčil komplexný príbeh, v ktorom sa prelína viacero dejových línií, a ocenili realistické dialógy a vykreslenie prostredia New Yorku. Za pozitívne aspekty označili aj tempo a kombináciu akcie, zločinu a osobných zásahov.

Kritici poukazovali na nedostatočný vývoj postáv, najmä ústredných, a časti zápletky považovali za nepravdepodobné alebo príliš zjednodušené v porovnaní s inými Carcaterrovými dielami. Niektorí čitatelia mali pocit, že investičný prípad sa príliš spoliehal na účtovné detaily, čo znižovalo napätie. Okrem toho niektoré recenzie upozorňovali na opakovanie niektorých fráz a nedostatok originality v deji.

(na základe 65 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Payback

Obsah knihy:

Odplata je osobná pre bývalého detektíva newyorskej polície, ktorý sa v tomto adrenalínovom thrilleri od autora bestsellerov New York Times č. 1 Sleepers a Tin Badges pustí do boja so skorumpovaným policajtom a špinavou účtovníckou firmou.

"Carcaterrovo bystré oko a obratný štýl oživujú New York. Brilantný triler od jedného z najlepších autorov všetkých čias." Jeffery Deaver, autor medzinárodného bestselleru č. 1

Ak je na tomto svete jeden druh človeka, ktorého Tank Rizzo nenávidí najviac, je to špinavý policajt. Zločinci sú aspoň čestní v tom, že sú nečestní.

Špinaví policajti sú hanbou odznaku, ktorý nosia. Detektív Eddie Kenwood je jednou z takýchto hanb. Má najvyšší počet podpísaných priznaní v newyorskej polícii a vynikajúcu kariéru postavenú na tom, že posiela ľudí za mreže - či sú vinní, alebo nie, na tom mu veľmi nezáleží. Keď mu Tankova partnerka Pearl povie o starom rodinnom priateľovi, ktorého Kenwood dostal do väzenia za vraždu, ktorú nespáchal, Tank a Pearl si sľúbia, že Kenwooda dostanú.

Zlikvidovať treba aj účtovnícku firmu, ktorá sa zaoberá praním špinavých peňazí a v ktorej pracoval Tankov brat - predtým, ako záhadne zomrel a Tank sa stal jediným opatrovníkom jeho synovca Chrisa. Chris vycíti podozrenie a požiada Tanka o pomoc, aby priviedol mužov, ktorí zabili jeho otca, pred spravodlivosť.

Práca na dvoch veľkých prípadoch znamená nasadiť veľké zbrane a Tank zostaví svoj A-tím. S pomocou mafiána na dôchodku, profesionálneho boxera, média z Chelsea, psa menom Gus a amerického prokurátora - nehovoriac o jeho a Perlinom vlastnom rýchlom dôvtipe a Chrisových rastúcich schopnostiach počítačového šikovníka - sa Tank pripravuje na svoje doteraz najnebezpečnejšie a najosobnejšie prípady.