Odplata

Recenzie čitateľov

Recenzie knihy Mary Gordonovej „Payback“ (Odplata) sú zmiešané. Niektorí čitatelia chvália elegantné písanie a hlboký vývoj postáv, ale kritizujú antiklimatický záver a bolestnú tému. Čitatelia sa rozchádzajú v názoroch na tempo a vnímanú samoúčelnosť, najmä pokiaľ ide o podrobnosti o Ríme a motiváciách postáv. Celkovo román vyvoláva celý rad emócií a úvah o vine, pomste a vzťahoch.

Elegantné písanie, silný vývoj postáv, silné prechody medzi scénami a časmi a podnetné témy viny a pomsty.

Antiklimatický záver, nerovnomerné tempo, niektoré nedôveryhodné zápletky, príliš podrobné opisy a pocit samoúčelnosti v niektorých rozprávačských rozhodnutiach.

(na základe 10 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Payback

Obsah knihy:

Román o celoživotnom zúčtovaní dvoch žien Quin Archerová, pomstychtivá kráľovná televíznej reality šou PAYBACK, bola kedysi nahnevaná tínedžerka menom Heidi.

Jej skutočný príbeh možno pozná len Agnes, ktorá bola v 70. rokoch minulého storočia jej učiteľkou výtvarnej výchovy na súkromnej dievčenskej škole v Novom Anglicku. Agnes vtedy sama ako mladá žena videla v zádumčivej Heidi iskru originality.

Keď však navrhne Heidi, aby navštívila Múzeum moderného umenia v New Yorku, dievča sa vráti s katastrofálnym príbehom o tom, že ju v múzeu zbalila staršia žena. Agnesina ohromená, obviňujúca reakcia bude obe ženy prenasledovať celé desaťročia.

Mary Gordonová rozpráva tento príbeh o nedorozumení #MeToo z čias, keď ešte neexistoval jazyk, ktorý by ho dokázal obsiahnuť, s ostrým zmyslom pre meniace sa životné tempo. Prevádza nás Heidiným zmiznutím a znovuobjavením sa ako Quin a Agnesiným útekom do kariéry a rodiny v Taliansku - až kým sa nevyhnutne opäť nestretnú.

Pozoruhodná kniha o presnej váhe našich slov a činov od spisovateľky, ktorej morálna vízia je hlboko obohacujúca svojou jemnosťou.