Odovzdávanie: Boj s Paštúnmi na afganskej hranici

Recenzie čitateľov

Kniha obsahuje cenné životné ponaučenia a postrehy, ktoré sú dôležité najmä pre vojenských dôstojníkov, ale nemusí zaujať čitateľov mimo vojenského kontextu.

Ponúka dobré ponaučenia pre dnešný život, poskytuje zasvätené rady pre nižších dôstojníkov a je charakterizovaná ako informatívna.

Zameranie na vojenský taktický boj môže spôsobiť, že pre tých, ktorí nie sú v armáde, bude nudná.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Passing It On: Fighting the Pashtun on Afghanistan's Frontier

Obsah knihy:

Znovu vydané a komentované vydanie knihy "Passing It On: Short Talks on Tribal Fighting on the North-West Frontier of India" s novým úvodom a poučeniami. Opätovne vydal Úrad pre zahraničné vojenské štúdie, Fort Leavenworth, Kansas.

S ilustráciami. Z predslovu: "Táto kniha, pôvodne vydaná ako príručka pre britských poručíkov a kapitánov, dokazuje, že zdokonalenia v technológiách - mnohé z nich boli dostupné obom stranám - mali len mierny vplyv na boj pechoty v tomto drsnom teréne. Zároveň však ukazuje, že kľúčom k zvýšeniu základnej efektivity pechoty je efektívne využívanie terénu, udržiavanie bezpečnosti síl a porozumenie horským obyvateľom.

Generál sir Andrew Skeen sa touto hranicou zaoberal celé desaťročia. Jeho bojové skúsenosti v pohraničnej oblasti Afganistanu boli rozsiahle, ale zažil aj akcie proti boxerom v Číne, v Somalilande, na Gallipoli a v zákopoch západného frontu v prvej svetovej vojne. V knihe "Passing it on" sa venuje odovzdávaniu svojich skúseností z tohto nepokojného regiónu poručíkom a kapitánom, ktorí sa vtedy zaoberali problémami horských bojov proti puštúnskym kmeňom.

Jeho rady sú stále aktuálne pre to, čomu naši vojaci čelia dnes. Poslaním Kancelárie zahraničných vojenských štúdií je skúmať a prezentovať zahraničné myšlienky a perspektívy s cieľom lepšie pochopiť súčasné a budúce problémy. Príležitostne navštevujeme minulosť, aby sme tieto myšlienky a perspektívy našli.

Táto kniha z roku 1932 nie je ani tak krokom späť, ako skôr (znovu)objavením užitočnej mapy pre súčasnosť a budúcnosť. Dúfame, že bude pre našich čitateľov prínosom.".