Odovzdanie sa Božej prozreteľnosti

Recenzie čitateľov

Kniha „Odovzdanie sa Božej prozreteľnosti“ od Jeana-Pierra de Caussade, ktorú preložil John Beevers, je vysoko cenená pre svoje hlboké duchovné postrehy a praktický návod, ako žiť v súlade s Božou vôľou. Čitatelia ju opisujú ako knihu, ktorá mení život, a zdôrazňujú, že povzbudzuje k prijatiu bežného života a zároveň k nájdeniu Božej prítomnosti v každodenných okolnostiach. Niektorí však považujú štýl písania za suchý a ťažko sa v ňom orientuje, najmä v porovnaní s inými prekladmi.

Kniha ponúka hlboké duchovné poznatky, povzbudzuje čitateľov, aby sa odovzdali do Božej vôle, a zdôrazňuje hľadanie Boha v každodennom živote. Mnohí ju opisujú ako život meniacu, s údernými radami aplikovateľnými na moderný život. Preklad Johna Beeversa mnohí uprednostňujú pred staršími verziami pre jeho zrozumiteľnosť a prístupnosť. Poskytuje bohatý zdroj meditácií a úvah pre tých, ktorí sú na duchovnej ceste.

Niektorí čitatelia považujú štýl písania za suchý a náročný, čo im sťažuje plné zapojenie sa do textu. Hoci sa oceňuje hĺbka vhľadu, opakovanie v niektorých kapitolách a trochu ťažkopádna próza niektorým uberajú z celkového zážitku. Chýbajú moderné elektronické formáty, čo si vyžaduje, aby si čitatelia pre čo najlepší preklad zakúpili fyzické kópie.

(na základe 175 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Abandonment to Divine Providence

Obsah knihy:

Boha môžeme nájsť v tých najjednoduchších každodenných činnostiach a najmä v úplnom odovzdaní sa všetkému, čo je Jeho vôľa pre každého z nás. To je posolstvo tejto inšpiratívnej klasiky z 18. storočia od Jeana-Pierra de Caussada. Jeho povzbudenie "žiť v prítomnom okamihu", prijímať každodenné prekážky s vierou, pokorou a láskou, viedlo celé generácie veriacich k svätosti a duchovnému pokoju.

Tento špeciálny zväzok slávneho duchovného pojednania obsahuje aj mnohé zasvätené listy otca de Caussade o praxi sebaprijatia. Tieto početné listy sú veľkým dodatočným zdrojom múdrosti a praktických návodov, ako rásť v opustenosti a prehlbovať spojenie s Bohom v každodennom živote.

De Caussade ukazuje, že táto prax sebaopustenia do Božej vôle je kľúčom k dosiahnutiu skutočného pokoja a cnosti a že je ľahko dostupná všetkým ľuďom - od začiatočníkov až po pokročilých v duchovnom živote. Ukazuje tiež, ako určiť, aká je pre nás Božia vôľa. Odhaľuje, že Boh neočakáva mimoriadne výkony pre náš rast vo svätosti, ale skôr hrdinskú pozornosť voči každému detailu v našom živote a pokorné prijatie nášho každodenného životného údelu ako pochádzajúceho z jeho ruky.

Bohaté duchovné lekcie v tejto knihe obstáli v skúške času a ponúkajú skutočnú a praktickú pomoc všetkým ľuďom, pretože jej posolstvo je jednoduché a jasné a čitateľ v nej nájde vzácny poklad inšpirácie a návodu, ku ktorému sa môže znova a znova vracať.