Odomykanie záhrady: a Boh: feministický židovský pohľad na Bibliu, midraš a Boha

Pôvodný názov:

Unlocking the Garden: A Feminist Jewish Look at the Bible, Midrash, and God

Obsah knihy:

Odomykanie záhrady: Je to zbierka 15 článkov, ktoré sú príkladom súčasného stavu feministickej židovskej interpretácie biblických textov.

V týchto článkoch Naomi Graetzová skúma niektoré dôvody, prečo sú biblické ženy v postbiblických prameňoch vychvaľované, keď sa držia predpísaných rolí, a zároveň v tých istých midrašických prameňoch odsudzované, keď prehovoria. Autorka dokazuje, že veľká časť súčasného myslenia o židovskom manželstve je podmienená metaforami.

Rozoberá teologické dôsledky nebezpečnej manželskej metafory, ktorá opisuje Boha a Izrael vo vzťahu zneužívajúceho manžela a manželky, a zaoberá sa problémom Božej zodpovednosti za utrpenie Izraela. Graetz bojuje proti prístupu rabínskych midrašov nielen kritikou, ale aj písaním židovských midrašov, ktoré sú vedome feministické vo svojom zámere. Naomi Graetzová je autorkou kníh The Rabbi's Wife Plays at Murder (Shiluv Press, 2004); S/He Created Them: (Gorgias Press, 2003) a Silence is Deadly: (Jason Aronson, 1998).

Je autorkou mnohých článkov o ženách a metafore v Biblii a midrašoch. Graetzová vyučuje kritické čítanie na Ben-Gurionovej univerzite na katedre angličtiny a sama seba opisuje ako feministickú Židovku, ktorá vychádza zo židovskej tradície aj feministického myslenia a musí sa popasovať s problémami modernosti, pričom vidí hodnotu tradície.