Odlúčenie

Recenzie čitateľov

V recenziách na knihu Christophera Priesta Odlúčenie sa vyzdvihuje jej komplexnosť a hĺbka pri skúmaní tém alternatívnej histórie, reality a identity cez optiku dvojčiat. Zatiaľ čo mnohí chvália jej literárnu hodnotu a podnetnosť, kritika sa týka náročného rozprávačského štýlu a momentov zmätenosti.

Dobre napísané a inteligentné skúmanie tém, ako sú dvojičky, alternatívna história a povaha reality. Kniha vyzýva čitateľov k hlbokému zamysleniu a poskytuje jedinečný pohľad na druhú svetovú vojnu. Je bohatá na detaily a ponúka pútavé rozprávanie, v ktorom sa prelínajú osobné cesty s historickými udalosťami.

Rozprávanie môže byť zložité a náročné, čo u niektorých čitateľov vedie k zmätku. Niektorí ho považujú za únavné s opakujúcimi sa štruktúrami a zdĺhavým vývojom postáv, ktorý znižuje angažovanosť. Tempo je miestami pomalé a záver zanecháva niektorých čitateľov neuspokojených.

(na základe 45 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Separation

Obsah knihy:

Pri výskume vojny medzi Britániou a nacistickým Nemeckom, ktorá trvala od mája 1940 do mája 1941, zaujme historika Stuarta Grattona záhada J. L. Sawyera, neznámej postavy, ktorá zohrala kľúčovú úlohu pri dovŕšení konfliktu. Keď pátra hlbšie, zisťuje, že existovali dvaja J. L. Sawyerovci - identické dvojčatá Jack a Joe, jeden pilot stíhačky a druhý odporca vo svedomí - ktorých rozdeľovala láska k tej istej žene a ich postoje k vojne. Ako sa však z kníh, listov a denníkov vynárajú príbehy bratov, všetky dôkazy nesedia a medzi nimi môže byť ešte väčšie rozdelenie - odlišné skutočnosti, v ktorých sa objavujú rôzne možnosti a nečakané pravdy a nič nie je celkom také, ako sa zdá.

Brilantný historický román o druhej svetovej vojne a zároveň jedno z najlepších diel alternatívnej histórie, aké boli kedy napísané, Odlúčenie Christophera Priesta si vyslúžilo ceny Arthura C. Clarka a BSFA a patrí k jeho najlepším počinom. Podobne ako jeho klasické diela The Affirmation a The Prestige je to pútavá literárna skladačka, ktorá bude čitateľov nútiť otáčať stránky až do prekvapivého záveru.

"Úžasný úspech. - Locus.

"Majstrovský román, ktorý si zaslúži stať sa klasikou. - The Magazine of Fantasy & Science Fiction.

"Komplexný a záhadný príbeh o identite, ilúzii a podvode. - Glasgow Herald.

"Vynikajúco vystavaný, próza obdivuhodne úsporná a elegantná... neobyčajne napínavé a inteligentné dielo. - Daily Telegraph.

"Jemná, znepokojujúca alternatívna história druhej svetovej vojny. - Publishers Weekly (hviezdičková recenzia)