Odkrývanie Francovho dedičstva: Hromadné hroby a obnova historickej pamäti v Španielsku

Pôvodný názov:

Unearthing Franco's Legacy: Mass Graves and the Recovery of Historical Memory in Spain

Obsah knihy:

Odhaľovanie Francovho dedičstva: Hromadné hroby a obnova historickej pamäti v Španielsku sa zaoberá politickou, kultúrnou a historickou diskusiou, ktorá sa v Španielsku rozprúdila v dôsledku nedávneho objavu a exhumácie hromadných hrobov z obdobia španielskej občianskej vojny (1936 - 1939) a po nej. Víťaz, generál Francisco Franco, vládol ako diktátor tridsaťšesť rokov, počas ktorých on a jeho stúpenci systematicky zabíjali tisíce politických disidentov alebo podozrivých a ich rodiny a pochovávali ich v anonymných masových hroboch. Hoci si Španieli žijúci v blízkosti miest pochovávania uvedomovali, čo sa deje, konšpirácia mlčania, ktorú zaviedol Francov režim, pokračovala ešte mnoho rokov po jeho smrti v roku 1975 a po nastolení demokratickej vlády. Zatiaľ čo obyvatelia Nemecka, Francúzska a Talianska sa konfrontovali s dedičstvom represívnych režimov, ktoré sa v týchto krajinách dostali k moci v 20., 30. a 40. rokoch 20. storočia, odkrývanie anonymných mŕtvych v Španielsku zameralo pozornosť na to, ako sa Španieli len nedávno začali vracať k svojej minulosti a verejne sa konfrontovať s Francovým dedičstvom. Eseje historikov, antropológov, literárnych vedcov, novinárov a kultúrnych analytikov, ktoré sú tu zhromaždené, predstavujú prvú interdisciplinárnu analýzu toho, ako sa súčasné Španielsko snaží vyrovnať s násilím Francovho režimu.

Ich príspevky sú dôležitým príkladom toho, ako kultúra kritizuje samu seba a zároveň využíva svoju kolektívnu pamäť.

"Pre každého, kto má záujem pochopiť trvalý vplyv španielskej občianskej vojny na súčasnú spoločnosť, je kniha Unearthing Franco's Legacy povinným čítaním. Editori tejto knihy zhromaždili a v konštruktívnom dialógu spojili rozsiahlu skupinu medzinárodných autorov, ktorých príspevky vyúsťujú do rozsiahleho a zdrvujúceho opisu hlbokých rán, ktoré vojna spôsobila jednotlivcom a kolektívnym dejinám. Táto kniha, ktorá dôkladne skúma Francovu politiku, jej vplyv na obete vojny a reprezentácie vojnových príbehov, a to tak tých, ktoré boli objavené, ako aj tých, ktoré sú naďalej pochovávané, strašne jasne ukazuje, že španielska občianska vojna a jej pamäť nám naďalej poskytujú lekcie o zodpovednosti vedy pri dešifrovaní zložitých javov minulosti." --Jordana Mendelson, New York University.

" Odhalenie Francovho dedičstva je aktuálnym príspevkom k téme, ktorá vyvolala vážnu diskusiu v Španielsku aj v zahraničí. Vedci a odborníci z praxe, ktorých práce sú zastúpené v tomto zväzku, sa zaoberajú otázkou historickej pamäti z rôznych disciplinárnych uhlov pohľadu a interdisciplinarita prístupov výrazne zvyšuje hodnotu knihy a prispieva k diskusiám, ktoré v súvislosti s touto témou pretrvávajú." -- David T. Gies, profesor španielčiny na University of Virginia.