Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Celkovo je kniha Odišiel do driftu chválená za pútavý príbeh a emocionálnu hĺbku, najmä vďaka Lloydovej ceste, na ktorej hľadá svojho nezvestného starého otca. Rozprávanie je bohaté na detaily o jamajskej kultúre a sociálnych otázkach. Niektorým čitateľom však chýbala autentickosť dialógov a text bol náročný pre mladšie publikum, najmä pokiaľ ide o jeho zložitosť a štýl.
Výhody:⬤ Pútavé a emotívne rozprávanie, ktoré u čitateľov vyvoláva odozvu.
⬤ Živé zobrazenie jamajskej kultúry a sociálnych problémov.
⬤ Dvojitá perspektíva zvyšuje hĺbku rozprávania.
⬤ Presvedčivý vývoj postáv, najmä Lloyda a jeho starého otca.
⬤ Udržuje čitateľov v napätí vďaka tajomným prvkom.
Nevýhody:⬤ Niektorým čitateľom chýbala autentickosť dialógov.
⬤ Štýl písania sa opisuje ako kostrbatý a náročný, najmä pre mladších čitateľov.
⬤ Zmätočné zmeny času a perspektívy môžu narušiť porozumenie.
⬤ Zložitosť knihy nemusí byť vhodná pre čitateľov 6. ročníka.
(na základe 8 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Gone to Drift
Obsah knihy:
Od oceňovanej jamajskej autorky Diany McCaulayovej je Gone to Drift silný román o rodine na Jamajke.
Lloyd pochádza z dlhého rodu rybárov. Lloyd vyrastá v Kingstone na Jamajke a najlepšie sa cíti pri mori a so svojím starým otcom Maasom Conradom po svojom boku.
Keď sa jeho starý otec nevráti z rybárskej výpravy, Lloyd sa obáva, že odišiel na drift. More má síce Lloyd v krvi, ale keď pátra po svojom dedkovi, objaví takú stránku oceánu - a ľudí, ktorí ho využívajú - akú nikdy predtým nepoznal.
Rozprávaný striedavo hlasmi Lloyda a Maasa Conrada je dojemným príbehom o rodine, odvahe a zázrakoch oceánov, ktoré nazývame domovom.
--School Library Journal.
