Odhaľovanie zmien: Nedávno objavené rukopisy Yi Jing („I-ťing“) a súvisiacich textov“

Recenzie čitateľov

Kniha Dr. Shaughnessyho je vysoko cenená vedecká práca, ktorá skúma historický vývoj Knihy premien (I-ťing) prostredníctvom novoobjavených rukopisov. Ponúka podrobné preklady a analýzy, ktoré oslovia serióznych študentov starovekých čínskych textov. Zatiaľ čo obsah je chválený pre svoju hĺbku a zrozumiteľnosť, existujú obavy týkajúce sa kvality produkcie vydania pre Kindle.

⬤ Hlboká vedecká analýza a jasný text Dr. Shaughnessyho.
⬤ Cenné poznatky o histórii Knihy premien a jej prekladov.
⬤ Podrobné preskúmanie archeologických nálezov súvisiacich s Yi Jing.
⬤ Potvrdzuje vývoj od starovekých textov ako Gui Cang k prijatému I-ťingu.
⬤ Užitočné pre serióznych študentov aj záujemcov o starovekú čínsku kultúru.

⬤ Vydanie pre Kindle trpí zlými produkčnými hodnotami, takže sa ťažko číta, najmä čínske znaky.
⬤ Akademická hutnosť knihy môže byť pre bežných čitateľov náročná.
⬤ Chýbajú v nej dostatočné podklady o historickom kontexte a kultúrnych dopadoch vývoja textu.
⬤ Niektorí čitatelia majú pocit, že je príliš zameraná na I-ťing bez toho, aby skúmala jeho širšie dôsledky.

(na základe 12 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Unearthing the Changes: Recently Discovered Manuscripts of the Yi Jing" ( "I Ching") and Related Texts"

Obsah knihy:

V posledných rokoch boli objavené tri starobylé rukopisy týkajúce sa Yi jin g ( I Ching ) alebo Klasika zmien. Najstarší z nich - šanghajské múzeum Zhou Yi - pochádza z obdobia okolo roku 300 pred n.

l. a svedčí o pôvodnom obehu textu. Guicang, alebo Návrat k uloženiu, odráža ďalšiu staročínsku vešteckú tradíciu založenú na hexagramoch podobných tým z Yi jing.

V roku 1993 sa v hrobke z tretieho storočia pred n.

l. vo Wangjiatai našli dva rukopisy, ktoré obsahujú takmer presné paralely s prvými citátmi Guicangu, čo poskytuje nové informácie o vykonávaní raného čínskeho veštenia.

A napokon, Fu-jang Čou Y i bol vyzdvihnutý z hrobky Sia Hou Zaa, pána Rujinu, ktorý zomrel v roku 165 pred n. l. Po každom riadku tohto klasického textu nasleduje jedna alebo viac všeobecných prognóz podobných frázam, ktoré sa nachádzajú v Yi jing, čo naznačuje nové vzrušujúce spôsoby, akými sa tento text vytváral a používal pri výklade veštieb.

V knihe Unearthing the Changes (Odkrývanie zmien) sa podrobne opisuje objav a význam Čou-jingu zo Šanghajského múzea, Wangjiatai Guicang a Fuyang Čou-jingu, vrátane úplných prekladov textov a ďalších dôkazov, ktoré vytvárajú nový príbeh o písaní a odovzdávaní Čou-jingu v prvom tisícročí pred n. l. V úvode sa uvádza úloha archeológie v modernej snahe pochopiť Klasiku zmien.

Tým, že ukazuje, ako text vznikol z ľudovej tradície veštenia, tieto novoobjavené rukopisy odhaľujú dôležitý náboženský rozmer jeho vývoja.