Odchod z Yuba City: Básne

Recenzie čitateľov

Recenzie používateľov vyzdvihujú výnimočný talent Chitry Divakaruniovej ako poetky a autorky, najmä v jej básnickej zbierke. Čitatelia oceňujú jej schopnosť sprostredkovať univerzálne témy prostredníctvom špecifických kultúrnych súvislostí, pričom sa zameriava na skúsenosti indických prisťahovalcov. Hoci je jej písanie často strašidelné a intenzívne, čitateľov zaujme a ponúka pohľad do hlbokých emocionálnych krajiniek.

⬤ Výnimočné spisovateľské a rozprávačské schopnosti Divakaruniovej.
⬤ Univerzálne témy rezonujú aj mimo špecifických kultúrnych kontextov.
⬤ Nádherne spracovaná poézia, ktorá vyvoláva silné emócie.
⬤ Povzbudivé pre začínajúcich spisovateľov; užitočné na učenie.
⬤ Poskytuje hlboký pohľad na skúsenosti indických prisťahovalcov.

⬤ Niektoré básne môžu vyvolávať silný smútok alebo nepríjemné pocity kvôli témam zneužívania, samovrážd a smrti.
⬤ Emocionálna hĺbka nemusí osloviť všetkých čitateľov.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Leaving Yuba City: Poems

Obsah knihy:

Podobne ako Divakaruniovej obľúbená a najpredávanejšia zbierka poviedok Dohodnuté manželstvo, aj táto básnická zbierka sa zaoberá Indiou a indickou skúsenosťou v Amerike, od dobrodružstiev spojených s chodením do kláštornej školy v Indii, ktorú viedli írske mníšky (Growing up in Darjeeling), až po históriu prvých indických prisťahovalcov v USA (Yuba City Poems).

Skupiny vzájomne prepojených básní rozdelených do šiestich oddielov sú obývané mnohými rovnakými postavami a rozoberajú rôzne témy. Divakaruni sa tu zaujíma najmä o to, ako sa rôzne umelecké formy môžu navzájom ovplyvňovať a inšpirovať. Jedna časť s názvom Indické miniatúry vychádza zo série malieb Francesca Clementeho a je podľa nej aj pomenovaná. Ďalšia, nazvaná Pohyblivé obrazy, vychádza z indických filmov vrátane „Salaam Bombay“ Miry Nair a „Ghare Baire“ Satyajita Raya. Fotografie Raghubira Singha inšpirovali sekciu s názvom Rajasthani. Uvažuje sa tu aj o skúškach a útrapách dospievania a prisťahovalectva a podobne ako v celej Divakaruniovej tvorbe sa aj tieto básne zaoberajú skúsenosťami žien a ich snahou nájsť vlastnú identitu.

Táto zbierka sa dotýka rovnakého kúzla a univerzálnej príťažlivosti, aké nadchli čitateľov knihy Dohodnuté manželstvo. V knihe Leaving Yuba City Chitra Banerjee Divakaruni opäť dokazuje svoj pozoruhodný literárny talent.