From the Midwife's Bag to the Patient's File: Public Health in Eastern and Southeastern Europe
Tento zväzok ponúka analýzu vzájomne prepojeného vzťahu medzi verejným zdravím a biopolitickými rozmermi budovania štátu a národa v strednej, východnej a juhovýchodnej Európe. Spochybňuje myšlienku rozdielnych ciest západných a východných krajín Európy k modernite nielen tým, že identifikuje myšlienky, diskurzy a postupy "riešenia" otázok verejného zdravia, ktoré boli spoločné pre politické režimy v regióne, ale odhaľuje aj spôsoby, akými od konca 19.
storočia biopolitická organizácia štátu vychádzala zo vznikajúceho spoločného európskeho rámca a zároveň ho formovala. Široká škála miestnych prípadových štúdií siaha od Bosny a Hercegoviny, Československa, NDR, Grécka a Maďarska až po Poľsko, Srbsko, Sovietsky zväz a Juhosláviu. V časovom rozpätí, ktoré sa začína koncom devätnásteho storočia a končí v postsocialistickej ére, je kniha originálnym príspevkom k vedeckému skúmaniu vzťahu medzi verejným zdravím, medicínou a budovaním štátu a národa v Európe v dlhom dvadsiatom storočí.
Podrobné čítanie a hutné opisy miestnych diskurzov a praktík "verejného" zdravia pomáhajú uvažovať o nadnárodných a globálnych prepletencoch vo sfére verejného zdravia. Týmto spôsobom tento zväzok uľahčuje porovnávanie na regionálnej, európskej a globálnej úrovni.