Hodnotenie:
Kniha ponúka podrobnú analýzu sovietskeho operačného umenia počas druhej svetovej vojny, pričom sa zameriava najmä na vývoj, ktorý viedol k úspechom Červenej armády v roku 1944. Zdôrazňuje transformáciu sovietskej vojenskej doktríny a to, ako to uľahčilo rozhodujúce operácie proti nemeckým silám. Hoci poskytuje nový pohľad na východný front, výrazne sa líši od tradičných rozprávaní, ktoré kladú dôraz na západné správy.
Výhody:⬤ Komplexná analýza sovietskej vojenskej doktríny a operácií.
⬤ Poskytuje pohľad na vývoj a zdokonaľovanie sovietskych stratégií vedúcich k vojenským úspechom.
⬤ Pútavý štýl písania, ktorý sprístupňuje zložité témy.
⬤ Zdôrazňuje menej známe sovietske víťazstvá a vojenské perspektívy.
⬤ Odporúčané pre tých, ktorí sa zaujímajú o strategické a operačné aspekty druhej svetovej vojny.
⬤ Chýbajú osobné anekdoty a podrobné taktické opisy, ktoré sa bežne vyskytujú v iných vojenských dejinách.
⬤ Obmedzený počet máp, ktoré môžu brániť vizuálnemu pochopeniu vojenských akcií.
⬤ Môže sklamať čitateľov, ktorí očakávajú tradičné rozprávanie zamerané na nemecké operácie alebo osobné hrdinstvo.
(na základe 8 čitateľských recenzií)
From Defeat to Victory: The Eastern Front, Summer 1944?decisive and Indecisive Military Operations, Volume 2
V lete 1944 dosiahla vojna v Európe kritický bod. Západní spojenci aj Sovieti mali iniciatívu a sily schopné uskutočniť strategické ofenzívy proti nemeckému nepriateľovi. Uznávaný vojenský analytik C. J. Dick v štúdii o operáciách najprv na západnom a potom na východnom fronte poskytuje jedinečne poučné porovnanie rozdielnych vojnových doktrín, ktoré Spojenci a Červená armáda uplatňovali v súčasných kampaniach. Jeho kniha ponúka vzácny pohľad na silné a slabé stránky generality na oboch frontoch.
V druhom zväzku, Od porážky k víťazstvu, sa Dick venuje východnému frontu, kde sa bojové línie tiahli od Baltického mora až po Čierne more - takmer 1 500 míľ oproti 600 míľam spojencov - a sovietske armády a boje sa svojím rozsahom vyrovnali tým na Západe. A čo je ešte dôležitejšie, odrážali filozofiu vedenia vojny, ktorá sa výrazne líšila od filozofie spojencov, čo následne viedlo k odlišným vojenským operáciám. Sovieti boli majstrami klamstva a prekvapenia, koncepcie nazývanej maskirovka, ktorá bola nevyhnutnou súčasťou každej vojenskej operácie. Sovieti boli oddaní vysoko mobilným ofenzívam vo vysokom tempe. Zhromažďovali vojská v ťažkých koncentráciách, aby dosiahli prielom, ktorý by rýchlo vytvoril podmienky pre rozhodujúce operačné manévre; boli neúnavní vo svojej vôli zničiť nepriateľské sily a na rozdiel od svojich západných kolegov boli ochotní bojovať s obrovským množstvom obetí. Dickova analýza nám ukazuje, ako bola Červená armáda, do značnej miery zbavená politických problémov, ktoré obmedzovali spojencov, schopná rozvíjať radikálnejšie operačné myšlienky a realizovať ich s odvahou a bezohľadnosťou, ktorá bola pre armády demokratických štátov nemožná.
Kniha Od porážky k víťazstvu ponúka aj zásadnú lekciu o trvalom význame hľadania, zavádzania a uplatňovania operačnej a taktickej doktríny, ktorá zodpovedá podmienkam súčasnej vojny, ako aj technológiám, politike a psychológii doby.
