Hodnotenie:
Kniha Jima Jacobsa „Od Imdžinu po hák“ je memoárovou knihou o kórejskej vojne z pohľadu britského vojaka, ktorá poskytuje hlboký a dobre preskúmaný opis konfliktu, pričom sa zameriava najmä na skúsenosti príslušníkov národnej armády. Zachytáva kruté boje, ktorým čelili britskí vojaci, a vrhá svetlo na „zabudnutú vojnu“, ktorá sa často prehliada.
Výhody:⬤ Dobre napísané a pútavé rozprávanie
⬤ poskytuje osobný a zároveň informatívny opis kórejskej vojny
⬤ vypĺňa medzeru v literatúre týkajúcej sa britskej účasti
⬤ vyzdvihuje odvahu národných vojakov
⬤ vystihuje hrôzy vojny aj kamarátstvo medzi vojakmi
⬤ vďaka úprimnému zobrazeniu dobre rezonuje u čitateľov.
⬤ Autor sa v rozprávaní ku koncu občas vlečie
⬤ môže obsahovať časti, ktoré sú menej prístupné kvôli vojenskému žargónu alebo skratkám
⬤ zameranie knihy na britské skúsenosti nemusí osloviť tých, ktorí hľadajú širší pohľad na konflikt.
(na základe 46 čitateľských recenzií)
From the Imjin to the Hook: A National Service Gunner in the Korean War
Významný príspevok britskej armády do kórejskej vojny v rokoch 1950 - 1953 pozostával prevažne z brancov alebo príslušníkov národnej armády. Niektorí z nich, ako napríklad Jim Jacobs, sa dobrovoľne prihlásili do zámorskej služby a zrazu sa ocitli uprostred vojny, ktorá bola taká intenzívna a nebezpečná ako všetko, čo ponúkla druhá svetová vojna.
Ako príslušník 170. samostatnej mínometnej batérie RA bol Jim od marca 1951 do júna 1952 na fronte v slávnej bitke pri rieke Imdžin. Vďaka veľkému šťastiu sa na rozdiel od mnohých vyhol zajatiu a smrti. Do Spojeného kráľovstva sa vrátil len preto, aby sa od marca 1953 do marca 1954 opäť dobrovoľne prihlásil na druhý turnus v 120 Light Battery. Počas tohto obdobia bol v centre diania v tretej bitke pri Háku v máji 1953.
V týchto pútavých memoároch Jim pokojne a geograficky opisuje svoje zážitky a emócie od vstupu do armády cez výcvik, cesty vojenskou loďou a predovšetkým aktívnu službu v krutých a desivých vojnových bojoch, ktoré prebiehali na veľmi cudzom mieste."