Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha poskytuje hĺbkovú analýzu bitky pri Fettermane, zahŕňa názory pôvodných obyvateľov Ameriky a výpovede očitých svedkov, pričom účinne vyvracia rozšírené mylné predstavy o bitke. Je dobre preskúmaná a prístupná, vďaka čomu je vhodná pre akademickú aj širokú verejnosť.
Výhody:Je dôkladne preskúmaná, ľahko sa číta, dôveryhodne prezentuje výpovede pôvodných obyvateľov Ameriky, opravuje bežné mylné predstavy a ponúka jedinečný pohľad na bitku. Slúži ako cenný zdroj informácií pre každého, kto sa zaujíma o túto tému, najmä pre študentov a vedcov. Štruktúra a dodatočné poznámky zlepšujú pochopenie bez toho, aby čitateľa zahltili.
Nevýhody:Niektorí čitatelia si všimli nedostatok priamych komentárov niektorých bojovníkov a občasnú potrebu vrátiť sa k poznámkam kvôli objasneniu, čo mohlo prerušiť plynulosť čítania.
(na základe 16 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Eyewitness to the Fetterman Fight: Indian Views
Obsah knihy:
Fettermanov boj patrí medzi najničivejšie porážky, ktoré utrpela americká armáda na Západe v 19. storočí. Dňa 21. decembra 1866 - počas vojny Červeného oblaku (1866 - 1868) - dobre organizované sily 1 500 až 2 000 bojovníkov Oglala Lakota, Severných Šajenov a Arapahov zničili oddiel sedemdesiatich deviatich vojakov pechoty a jazdectva - medzi nimi aj kapitána Williama Judda Fettermana - a dvoch civilných dodávateľov. Keďže na americkej strane nikto neprežil, jediné svedectvá o bitke pochádzajú od lakotských a šajenských účastníkov. V knihe Eyewitness to the Fetterman Fight (Očití svedkovia Fettermanovho boja) oceňovaný historik John H. Monnett predstavuje tieto názory domorodcov, ktoré čerpal z doteraz publikovaných zdrojov, ako aj z novoobjavených rozhovorov s bojovníkmi a vodcami Oglalov a Šajenov.
Tieto rozprávania doplnené o archeologické dôkazy dopĺňajú historické poznatky o vojne Červeného mraku. Klimatické zmeny v polovici 19. storočia spôsobili, že na suroviny bohatá oblasť Powder River Country v dnešnom Wyomingu bola pre Indiánov z planín čoraz dôležitejšia. Objavenie zlata v Montane zároveň podnietilo prospektorov, aby na svojej ceste na sever prechádzali cez oblasť Powder River, a tak americká armáda začala budovať nové pevnosti pozdĺž Bozemanovej cesty. V následnom konflikte Lakotovia a Šajeni bránili svoje lovecké revíry a obchodné cesty.
Tradičné dejiny pripisujú vinu za Fettermanovu porážku a smrť v roku 1866 jeho nekompetentnému vedeniu - a tým naznačujú, že indiánska aliancia uspela len vďaka Fettermanovým osobným chybám. Monnettove pramene vykresľujú iný obraz. Rozprávania, ako napríklad rozprávanie lakotského bojovníka Miniconjoua Bieleho býka, naznačujú, že Fettermanove činy boli vnímané ako unáhlené alebo odsúdeniahodné až po tom, čo sa stali. Ani jeho muži neutekali z bojiska v panike. Naopak, bojovali statočne až do konca. Indiáni zasa využili svoju znalosť terénu na starostlivé naplánovanie a vykonanie prepadu, čím si zabezpečili víťazstvo.
Rozprávania z prvej ruky v knihe Očití svedkovia Fettermanovho boja odhaľujú skutočnú povahu tohto víťazstva domorodcov proti jednotkám pravidelnej armády, čo je veľmi dôležité pre pochopenie nuáns stratégie a taktiky Indiánov z planín.
