Ochutnávka slnečného svetla

Recenzie čitateľov

Ochutnávka slnečného svetla je nádherne napísaný román, ktorý skúma hlboké spojenie medzi dvoma ženami, Sally a Liss, ktoré prežívajú svoje osobné problémy na nemeckom vidieku. Kniha sa zaoberá témami priateľstva, uzdravenia a medzigeneračného porozumenia, pričom bohaté zmyslové opisy čitateľa prenesú do príbehu. Zatiaľ čo mnohí chvália jej srdečné rozprávanie a vývoj postáv, niektoré kritiky sa objavujú okolo kvality prekladu a tempa.

⬤ Krásne a lyrické písanie, ktoré vyvoláva silné obrazy a emócie.
⬤ Pútavý vývoj postáv a hlboké témy priateľstva a uzdravenia.
⬤ Bohaté zmyslové detaily, ktoré čitateľa vtiahnu do vidieckeho prostredia.
⬤ Schopnosť príbehu vyvolať zamyslenie a úvahy o hlbších otázkach, ako je napríklad duševné zdravie.
⬤ Silné vykreslenie zložitých, príbuzných postáv.

⬤ Niektorí čitatelia považovali anglický preklad za nedostatočne kvalitný, čo ovplyvnilo pútavosť príbehu.
⬤ Pomalé tempo románu a náročné opisy sa nemusia páčiť každému.
⬤ Niektorí mali pocit, že zápletka je nejasná alebo nedoriešená a otázky týkajúce sa postáv zostávajú nezodpovedané.

(na základe 26 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Tasting Sunlight

Obsah knihy:

Anorektická tínedžerka utečie z kliniky a nadviaže nepravdepodobné priateľstvo s farmárom. Tieto dve poškodené ženy sa pomaly uzdravujú pri práci na pôde v bolestne krásnom debute.

*V Nemecku sa predalo viac ako 335 000 výtlačkov*.

*Tri roky na zozname nemeckých bestsellerov*.

*Poprvýkrát k dispozícii v angličtine! *

'Veľmi zvláštny príbeh, ktorý nenechá nikoho nedotknutého... autorova láska k prírode z neho priam srší' -- Bilt

'Úžasný debut. Triumf. Nenechajte si ho ujsť' -- Louisa Treger

'Pripomenulo mi to čítanie knihy Normálni ľudia od Sally Rooneyovej. Musíte mať nesmierny talent, aby ste sa dokázali tak intenzívne vcítiť len tým, že vám evokuje dozrievajúce ovocie neskorého leta a zvuk dažďa na zaprášenej zemi." -- Elizabeth Haynes

____________________________________.

Tínedžerka Sally práve utiekla z kliniky, kde sa mala liečiť z anorexie. Je nahnevaná na všetko a na všetkých a chce, aby ju nechali na pokoji.

Liss má štyridsať rokov a žije sama na veľkej farme, ktorú vedie sama. S okolitým svetom sa stretáva len málo a iných ľudí nepotrebuje.

Už pri ich prvom stretnutí si Sally uvedomí, že Liss nie je ako ostatní dospelí.

Od Sally nič neočakáva a jednoducho ju akceptuje takú, aká je, a bez otázok jej ponúkne nocľah.

Z tejto noci sa stanú týždne a potom mesiace, keď sa rozvinie nepravdepodobné priateľstvo a tieto dve poškodené ženy sa pomaly otvárajú - spájajú sa navzájom, znovu sa spájajú samy so sebou a čelia temnote svojej minulosti prostredníctvom spoločnej práce na pôde.

Ochutnávka slnečného svetla je nádherný, hlboký, povzbudzujúci a povznášajúci príbeh o priateľstve medzi generáciami, o láske a prijatí, o sile prírody, ktorá lieči a premieňa, a o dobre, ktoré nás obklopuje, ak si len nájdeme čas, aby sme ho videli...

____________________________________.

"Silný, originálny a pútavý. Veľmi sa mi to páčilo' -- Susie Boyt

'Ewald Arenz tým najvýstižnejším spôsobom ukázal, ako sa dve zranené duše môžu navzájom uzdraviť... triumf' -- Peter Etzel, Nurnberger Zeitung

"Niekedy menej znamená viac. Ochutnávka slnečného svetla je úchvatne krásna" -- Louise Beech

'Surová a nežná, brutálna a jemná, úderná a vnímavá zároveň' -- Doppelpunkt

"V tomto príbehu sa nedeje nič a predsa všetko. Jednoduché drobnosti každodenného života sa stávajú zložitými a podstatnými: rituály, ktoré spájajú jednu ženu s krajinou a jej dedičstvom a ukazujú stratenej, mladšej žene inú pravdu. Dojímavé, srdcervúce, ale nakoniec povznášajúce." Carol Lovekin

"Jednoducho nádherné, hrejivé čítanie..." -- Fiona Sharp, Bookseller

'Je zriedkavé, aby priateľstvo medzi ženami bolo napísané s takou očarujúcou, pôsobivou úprimnosťou. A navyše od muža. Bravo! ' -- Stadtmagazine

'Kniha plná empatie. Táto krásna kniha je napísaná bez povrchnosti a banálnych odpovedí a dotkla sa mojej duše.' -- Live & Deadly

' Ochutnávka slnečného svetla je dokonalý príbeh pre našu dobu. Je povznášajúci a liečivý... Je to skutočne výnimočný román, ktorý má srdce, postavy a prostredie, ktoré sú lákavé, nádherne vytvorené a úplne očarujúce' -- Anne Cater