Eyes from the Outside
Kresťanská misia bola často projektom spojeným s koloniálnymi mocnosťami a výbojmi. Súčasné teológie kresťanskej misie si však vyžadujú nový prístup.
Kim Lamberty v knihe Eyes from the Outside navrhuje použiť metaforu sprevádzania na opis jedného z takýchto prístupov ku kresťanskej misii. Skúma medzinárodné ochranné sprevádzanie - oči zvonka - ako konštruktívny spôsob kresťanskej misie v konfliktných oblastiach.
Kresťanskí misionári sa dnes často ocitajú v izolovaných a chudobou postihnutých častiach sveta, na miestach, kde je bežné násilie. Na základe prípadovej štúdie v Kolumbii kniha Oči zvonku tvrdí, že medzinárodné ochranné sprevádzanie posilňuje komunity, znižuje riziko násilia a zodpovedá súčasnej teológii misie.