Očami jeleňa: Antológia indiánskych spisovateliek

Recenzie čitateľov

Through the Eye of the Deer je antológia indiánskych spisovateliek, v ktorej sa miešajú ich tradičné príbehy a súčasné hlasy. Čitatelia ocenia hĺbku a pôsobivosť príbehov, vďaka čomu je vhodná na osobný rast a skupinové diskusie.

⬤ Bohatá zbierka príbehov od historických aj súčasných indiánskych spisovateliek
⬤ ponúka pohľad na starobylé rozprávanie príbehov
⬤ podporuje osobný rast a skupinové diskusie
⬤ hlboké, zmysluplné a pôsobivé príbehy.

Niektorí čitatelia možno zistia, že medzi autorkami sú známe mená, o ktorých nevedeli, že sú spisovateľkami; nie všetky príbehy môžu osloviť každého rovnako.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Through the Eye of the Deer: An Anthology of Native American Women Writers

Obsah knihy:

Poézia. Beletria. Indiánske štúdie. Táto zbierka spája hlasy indiánskych spisovateliek naprieč časom, regiónmi a kmeňmi a zviditeľňuje tak dynamickú tradíciu ženskej múdrosti a rozprávania príbehov. Od raných legiend až po súčasnú beletriu a poéziu táto tradícia zdôrazňuje duchovné spojenie žien s prírodným svetom a ich prínos pre kmeňové a rodinné spoločenstvo. Ústredným prvkom ženskej sily je úloha zvieracích postáv kojota, sovy, bobra a medveďa, ktoré pôsobia ako sprievodcovia, pomocníci a osobné totemy, nečakane sa objavujú v modernej mestskej krajine a zároveň sú neustále prítomné v prírode.

V tomto zväzku sa objavujú práce viac ako štyridsiatich autorov, ktorí zastupujú kmene a regióny rozprestierajúce sa na väčšine územia USA a časti Kanady. Medzi zaradenými autormi sú Louise Erdrich, Joy Harjo, Leslie Marmon Silko, Paula Gunn Allen, Linda Hogan a Beth Brant, ako aj spisovatelia, ktorých diela sa tu objavujú po prvýkrát.

„OČAMI JERU“ je oveľa viac než len nádherná kniha na čítanie: je to sprievodca životom v mnohorakom svete, v ktorom skutočne žijeme. Rozpráva nám o mnohých miestach, kam nás zavedie posvätná cesta, ako sa máme správať, keď sa tam dostaneme, o nebezpečenstvách, s ktorými sa stretneme, a o tom, ako sa dostať domov.“ Paula Gunn Allen“.