Hodnotenie:
Kniha „Plain Air: Michael Martone ponúka poetické a strhujúce pohľady do fiktívneho mestečka na Stredozápade, v ktorom rezonujú všedné aj krásne stránky života v Indiane. Rozprávania vyvolávajú silnú obrazotvornosť a emocionálnu hĺbku a vytvárajú bohatú jazykovú krajinu.
Výhody:Poetické a pohlcujúce rozprávanie, príbuzné zobrazenie života na Stredozápade, silná obraznosť a emocionálna hĺbka.
Nevýhody:Nemusí sa páčiť tým, ktorí uprednostňujú priamočiare rozprávania, pretože poetický štýl možno považovať za abstraktný.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
Plain Air: Sketches from Winesburg, Indiana
Na vzduchu: V knihe Plain Air: Sketches from Winesburg, Indiana Michael Martone pevne drží prsty na arytmickom pulze Flyoveru, keď vykúzlil Winesburg, Indiana, fiktívne mesto a všetky lyrické filozofie jeho obyvateľov, príbehy o všednosti a pocit, že ste "stratení" v srdci krajiny. Ale tu, vo viac ako stotridsiatich krátkych fikciách, aj keď je v nich veľa smútku, obyvatelia naďalej majstrujú a tvoria, obdivujú a žasnú uprostred ruiny a hrdze.
Tieto príbehy síce zachytávajú životy v tichom zúfalstve, ale pritom vytvárajú akúsi poéziu v spontánnych náčrtoch obyčajných vecí, ktoré sa stávajú neobyčajnými, pravidelných nepravidelností, známych vecí, ktoré sú vyvedené z rovnováhy letmým úderom. Od prepracovaného správcu mesta, cez obsedantne zbieranú zbierku knižničných známok Margaret Wiggovej až po Blancheinu hliníkovú misku na ľad naplnenú vzduchom, mesto je spoločenstvom každodenných čudákov plných izolácie a idiosynkrázie.
Sú to ľudia, ktorí sa snažia prežiť; ktorí vo svojich pozorovaniach a každodenných zvyklostiach spochybňujú stratu, ale aj vášeň, oddanosť, detský zázrak a príbuznosť. Michael Martone s nepopierateľným humorom, inteligentnou svojráznosťou a úprimnou túžbou po pastorálnom odchode do kroniky hlbokého stredozápadného času vytvára nezabudnuteľné panoptikum postáv, ktorých perspektívy nás vyzývajú k alternatívnej interpretácii našich vlastných všedností.
