Obvod ticha

Recenzie čitateľov

Circumference of Silence od Jacquie Herzovej je generačná sága, ktorá skúma trvalý vplyv holokaustu na rodiny a zameriava sa na vzťah matky a dcéry, ktoré sa prostredníctvom listov zoznamujú so spoločnou históriou. Príbeh zložito prelína osobnú traumu a historické udalosti a ponúka dojemnú reflexiu o zložitosti komunikácie a dedičstve rodinných tajomstiev.

Kniha je bohato napísaná, obsahuje živé obrazy, pútavé historické detaily a silnú emocionálnu odozvu. Čitatelia si pochvaľujú jej schopnosť zaujať a hlboko sa ich dotknúť, pričom zdôrazňuje zložitú povahu rodinnej dynamiky ovplyvnenej holokaustom. Rozprávanie ponúka príbuzné témy straty, porozumenia a významu komunikácie medzi generáciami. Mnohí recenzenti ho považovali za pútavý a relevantný pre súčasné otázky chápania histórie a jej dôsledkov.

Niektorým čitateľom sa zdalo tempo pomalé a časti príbehu označili za nudné alebo nesúvislé. Spomínali sa nevyriešené pocity a frustrácie týkajúce sa rodinnej dysfunkcie. Niekoľko recenzií zaznamenalo ťažkosti s ponorením sa do príbehu kvôli pomalému postupu alebo nedostatku presvedčivého zapojenia, čo naznačuje, že nemusí osloviť všetkých čitateľov.

(na základe 96 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Circumference of Silence

Obsah knihy:

Od pohrebu uplynul týždeň a Mali je v matkinom byte na Manhattane pripravená zbaliť si veci - aspoň si to myslí -, kým neobjaví manilovú obálku, opretú o zadnú stranu matkinho stola a naplnenú množstvom neodoslaných listov.

Matkin rukopis na linkovanom papieri je taký známy a ľahký nemecký prízvuk, ktorý Mali počuje v jej slovách, je taký strašidelný. Mali číta spomienky na matkino židovské detstvo v Berlíne v 30.

rokoch minulého storočia a potom na jej život vo vojnou zničenom Londýne. Keď sa však dostane k matkinmu rozprávaniu o jej príliš skorom manželstve a rozvode, ktorý ju prinútil opustiť malú dcéru v Londýne a odísť do New Yorku, Mali sa vráti do svojho vlastného nešťastného detstva, kde sa musí vyrovnať s neúprosnou bolesťou po neprítomnej matke, ktorá v nej zostala ako kamenná jama.