Obviňovanie chudobných: Dlhý tieň Moynihanovej správy o krutých obrazoch chudoby

Recenzie čitateľov

Kniha je oceňovaná pre svoj poučný a podnetný obsah, najmä pokiaľ ide o sociálne otázky týkajúce sa sociálneho zabezpečenia a rasizmu. Spochybňuje bežné mylné predstavy a vyzýva čitateľov, aby sa postavili hlboko zakoreneným predsudkom.

⬤ Osvetľujúce postrehy
⬤ zrozumiteľný štýl písania
⬤ spochybňuje mylné predstavy
⬤ nabáda na kritické myslenie a konanie proti rasizmu
⬤ nevyhnutné čítanie na pochopenie sociálnych problémov.

Niektorí čitatelia môžu považovať prezentované názory za politicky vyhranené alebo kontroverzné; autorov pohľad nemusí rezonovať s každým, najmä s tými, ktorí majú odlišné názory na kultúru a zodpovednosť.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Blaming the Poor: The Long Shadow of the Moynihan Report on Cruel Images about Poverty

Obsah knihy:

V roku 1965 vyvolal zosnulý senátor Daniel Patrick Moynihan - v tom čase vysoký úradník na ministerstve práce - búrku, keď vydal svoju správu "The Negro Family", ktorú priaznivci aj odporcovia začali považovať za obžalobu afroamerickej kultúry. V knihe Obviňovanie chudobných sa skúma, žiaľ, trvalý vplyv Moynihanovej správy na rasové vzťahy a sociálnu politiku v Amerike, pričom sa spochybňuje ponižujúci obraz, ktorý správa vrhla na chudobné černošské rodiny, a jej zavádzajúce vysvetlenie príčin chudoby.

Susan D. Greenbaumová, popredná autorita v oblasti chudoby a rasizmu v Spojených štátoch, rozoberá hlavnú Moynihanovu tézu - že tzv. matriarchálna štruktúra afroamerickej rodiny "feminizovala" černošských mužov, čím sa stali neadekvátnymi pracovníkmi a neprítomnými otcami, čo viedlo k tomu, čo nazval spleťou patológií, ktoré viedli k mnohým neduhom, od tehotenstva mladistvých až po kriminalitu dospelých.

Greenbaum na základe rozsiahlej vedeckej práce poukazuje na chyby Moynihanovej analýzy. Odhaľuje, ako sa jeho pochybné myšlienky využívali na presmerovanie viny za nevyhovujúce školy, nízke mzdy a nedostatok pracovných miest mimo spoločenských síl, ktoré tieto problémy spôsobujú, a zároveň posilňovali stereotypy o Afroameričanoch.

Greenbaum kritizuje aj aktuálne politické otázky, ktoré sú priamo ovplyvnené spleťou patologického myslenia - démonizáciu a ničenie verejného bývania, kriminalizáciu černošskej mládeže a pokračujúce ponižovanie chudobných zo strany podnikateľov, ktorí zbohatli na poradenstve pre učiteľov, neziskové organizácie a pracovníkov sociálnych služieb. O polstoročie neskôr zostáva Moynihanova téza pre mnohých pohodlným ospravedlnením represívnych opatrení a lakomej ľahostajnosti voči chudobným.

Kniha Obviňovanie chudobných vyvracia túto neslávne známu tézu a namiesto toho navrhuje produktívnejšie a humánnejšie politiky na riešenie obrovských problémov, ktorým dnes čelíme.