Hodnotenie:
Kniha je hlbokou a osobnou kronikou skúseností japonských prisťahovalcov na Havaji, skúma ich oblečenie, kultúru a históriu. Nájde odozvu u čitateľov, ktorí majú rodinné väzby s touto témou, a ponúka cenné poznatky o menej známom aspekte japonského amerického dedičstva.
Výhody:⬤ Hĺbkové skúmanie odevov a kultúry japonských prisťahovalcov
⬤ osobné príbehy a súvislosti, ktoré rezonujú s čitateľmi
⬤ cenné pre štúdie o japonských Američanoch
⬤ obsahuje rozprávanie z rozhovorov so staršími ľuďmi.
Obmedzená dostupnosť fyzických kusov oblečenia, keďže niektoré sú vzácne; nemusí osloviť čitateľov, ktorí hľadajú širšie historické témy mimo skúseností japonských prisťahovalcov.
(na základe 5 čitateľských recenzií)
Japanese Immigrant Clothing in Hawaii, 1885-1941
V rokoch 1886 až 1924 cestovali na Havaj tisíce Japoncov, aby pracovali na plantážach cukrovej trstiny. Najskôr prišli muži a po nich nevesty, známe len z fotografií, na sobáše dohodnuté sprostredkovateľmi. Táto kniha rozpráva príbeh dvoch generácií plantážnikov, ako ho odhaľuje oblečenie, ktoré si priniesli so sebou, a jeho úpravy, aby sa prispôsobili drsným podmienkam práce na plantážach. Barbara Kawakamiová vytvorila živý obraz podčiarknutý málo známymi faktami získanými z rozsiahlych rozhovorov, zo štúdia zachovaných kusov oblečenia a spôsobu ich zhotovenia a z literatúry. Ukazuje, že tak ako sa látka, ktorú imigranti uprednostňovali, menila z kasuri (viazaná látka z Japonska) na palaka (ťažká bavlnená látka tkaná bielym károvaným vzorom na tmavomodrom podklade), menil sa aj ich pohľad na svet z pohľadu cudzincov na pohľad Japoncov.
Kapitoly o svadobnom a pohrebnom odeve predstavujú kultúrnu históriu životných udalostí, pri ktorých sa nosili, a skúmanie pracovného, bežného a detského odevu nám ukazuje sociálnu štruktúru issei (prvej generácie Japoncov). Venuje sa aj zmenám, ktoré nastali v tradíciách a oblečení nisei (druhej generácie).
Kniha je ilustrovaná vzácnymi dobovými fotografiami z rodinných zbierok.
